Trong tiếng Trung, 落成 (luò chéng) là một từ có ý nghĩa đặc biệt, thường được sử dụng trong các ngữ cảnh liên quan đến việc hoàn thành một dự án hay một cấu trúc nào đó. Bài viết này sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về nghĩa của từ này, cũng như cấu trúc ngữ pháp và cách sử dụng qua các câu ví dụ.
1. 落成 (luò chéng) – Định Nghĩa và Ý Nghĩa
Từ 落成 (luò chéng) trong tiếng Trung được dịch là “hoàn thành” hoặc “được hoàn thành”. Từ này thường được dùng trong các ngữ cảnh như:
- Hoàn thành xây dựng một ngôi nhà, một tòa nhà, hoặc một công trình.
- Sự kiện khánh thành một dự án hoặc một tác phẩm nghệ thuật.
Ví dụ về nghĩa của 落成
Trong một cuộc họp báo, nếu một công trình mới được xây dựng, người đại diện có thể nói: 这座大楼在昨天正式落成。 (Tòa nhà này đã chính thức hoàn thành vào ngày hôm qua.)
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp của 落成
Cấu trúc ngữ pháp của 落成 khá đơn giản. Đây là một động từ ghép, bao gồm:
- 落 (luò): Có nghĩa là “rơi” hoặc “xuống”. Trong trường hợp này, ta có thể hiểu là một cái gì đó từ trạng thái chưa hoàn thành “rơi” vào trạng thái đã hoàn thành.
- 成 (chéng): Có nghĩa là “trở thành” hoặc “hoàn thành”.
Sự kết hợp của hai từ này tạo nên một động từ biểu thị cảm giác hoàn tất một quá trình hoặc một dự án nào đó.
3. Cách Sử Dụng 落成 trong Câu
Dưới đây là một số ví dụ minh họa cụ thể cho việc sử dụng từ 落成 trong câu:
Ví dụ 1:
新学校的落成标志着教育事业的新发展。
(Việc hoàn thành trường mới đánh dấu sự phát triển mới của sự nghiệp giáo dục.)
Ví dụ 2:
这座桥的落成让两岸的交通更便捷。
(Việc hoàn thành cây cầu này giúp giao thông hai bờ trở nên thuận tiện hơn.)
Ví dụ 3:
庆祝这个项目的落成,大家都非常高兴。
(Mừng dự án này hoàn thành, mọi người đều rất vui vẻ.)
4. Tóm Tắt
Từ 落成 (luò chéng) là một từ quan trọng trong tiếng Trung, mang nghĩa “hoàn thành”, đặc biệt trong các ngữ cảnh xây dựng và dự án. Cấu trúc ngữ pháp của từ này rất đơn giản và dễ hiểu. Việc sử dụng từ này trong giao tiếp hàng ngày có thể giúp bạn nâng cao khả năng tiếng Trung một cách đáng kể.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn