DU HỌC ĐÀI LOAN

Tư vấn chọn trường, Tư vấn hồ sơ du học Đài Loan, xin học bổng, Dịch vụ chứng thực giấy tờ trong hồ sơ du học Đài Loan, Đào tạo và luyện thi Tocfl...

血淚 (xiě lèi) Là Gì? Cấu Trúc và Ví Dụ Sử Dụng

1. Giới thiệu về 血淚

血淚 (xiě lèi) là một từ ghép trong tiếng Trung biểu thị ý nghĩa sâu sắc, thể hiện sự đau khổ, mất mát và nỗi buồn. Từ này còn mang tính biểu tượng trong văn hóa và nghệ thuật Trung Quốc, thường được sử dụng để mô tả những khoảnh khắc bi thương trong cuộc sống.

2. Cấu Trúc Ngữ Pháp của 血淚

2.1. Phân tích thành phần từ

Từ 血淚 được cấu thành từ hai ký tự:

  • 血 (xiě): có nghĩa là “máu”.
  • 淚 (lèi) xiě lèi: có nghĩa là “nước mắt”.

Khi kết hợp lại, 血淚 mang một ý nghĩa mạnh mẽ hơn so với từng thành phần riêng lẻ, tạo thành một hình ảnh gợi liên tưởng đến những đau khổ mà một người trải qua.

2.2. Công thức ngữ pháp nghĩa của máu nước mắt

Trong câu, 血淚 thường được sử dụng như một danh từ. Ví dụ: “她的心中满是血淚。” (Cô ấy trong lòng đầy máu nước mắt) diễn tả cảm xúc đong đầy sự đau khổ.

3. Đặt Câu và Ví Dụ Sử Dụng 血淚

3.1. Ví dụ trong văn cảnh

Dưới đây là một số câu ví dụ có sử dụng từ 血淚:

  • 例句 1: 在战争中,很多人留下了血淚。(Trong chiến tranh, nhiều người đã để lại máu và nước mắt.)
  • 例句 2: 她为失去的朋友感到无比的血淚。(Cô ấy cảm thấy đau khổ vô cùng vì sự mất mát của người bạn.)
  • 例句 3: 他的故事中充满了血淚和遗憾。(Câu chuyện của anh ấy đầy máu nước mắt và nuối tiếc.)

3.2. Sử dụng trong văn học và nghệ thuật

血淚 không chỉ là từ vựng thông thường mà còn là nguồn cảm hứng trong nhiều tác phẩm nghệ thuật, từ thơ ca đến nhạc kịch, thể hiện những khía cạnh sâu sắc của tâm hồn con người.

4. Kết luận

血淚 (xiě lèi) là một từ ngữ mang ý nghĩa mạnh mẽ, thể hiện những nỗi đau đớn và bi lụy. Việc hiểu rõ về cấu trúc và cách sử dụng từ trong ngữ cảnh sẽ giúp chúng ta giao tiếp tốt hơn và cảm nhận sâu sắc hơn về ngôn ngữ và văn hóa Trung Quốc.

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

“DAILOAN.VN – Du Học, Việc Làm & Đào Tạo Tiếng Trung”
🔹Hotline: 0936 126 566
🔹Website: https://dailoan.vn/
📍117 Xuân Thủy, Cầu Giấy, Hà Nội
📍Cổ Linh, Long Biên, Hà Nội

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Rate this post

ĐĂNG KÝ NGAY









    Bài viết liên quan
    Contact Me on Zalo