行銷 (xíng xiāo) là một thuật ngữ quan trọng trong cả lĩnh vực kinh doanh lẫn tiếng Trung giao tiếp. Bài viết này sẽ giải đáp chi tiết nghĩa của từ 行銷, cách đặt câu và cấu trúc ngữ pháp liên quan.
1. 行銷 (Xíng Xiāo) Nghĩa Là Gì?
行銷 là từ Hán Việt có nghĩa là “marketing” hoặc “tiếp thị”. Đây là từ ghép gồm:
- 行 (xíng): hành động, thực hiện
- 銷 (xiāo): tiêu thụ, bán hàng
1.1. Các Nghĩa Của 行銷
行銷 có thể hiểu theo 3 nghĩa chính:
- Hoạt động marketing, tiếp thị sản phẩm
- Quá trình quảng bá thương hiệu
- Chiến lược bán hàng
2. Cách Đặt Câu Với Từ 行銷
2.1. Câu Ví Dụ Về 行銷
Dưới đây là 5 câu ví dụ sử dụng từ 行銷:
- 這家公司的行銷策略非常成功。(Zhè jiā gōngsī de xíngxiāo cèlüè fēicháng chénggōng) – Chiến lược marketing của công ty này rất thành công.
- 我們需要加強網路行銷。(Wǒmen xūyào jiāqiáng wǎnglù xíngxiāo) – Chúng ta cần tăng cường marketing online.
- 行銷部門正在策劃新活動。(Xíngxiāo bùmén zhèngzài cèhuà xīn huódòng) – Bộ phận marketing đang lên kế hoạch cho hoạt động mới.
- 好的行銷可以提升品牌價值。(Hǎo de xíngxiāo kěyǐ tíshēng pǐnpái jiàzhí) – Marketing tốt có thể nâng cao giá trị thương hiệu.
- 數位行銷是現在的趨勢。(Shùwèi xíngxiāo shì xiànzài de qūshì) – Digital marketing là xu hướng hiện nay.
2.2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Với 行銷
Từ 行銷 thường xuất hiện trong các cấu trúc:
- 行銷 + Danh từ: 行銷活動 (hoạt động marketing), 行銷策略 (chiến lược marketing)
- Động từ + 行銷: 做行銷 (làm marketing), 學行銷 (học marketing)
- Tính từ + 行銷: 成功行銷 (marketing thành công), 創新行銷 (marketing sáng tạo)
3. Sự Khác Biệt Giữa 行銷 Và Các Từ Liên Quan
Từ | Nghĩa | Ví Dụ |
---|---|---|
行銷 (xíngxiāo) | Marketing, tiếp thị | 行銷計劃 (kế hoạch marketing) |
銷售 (xiāoshòu) | Bán hàng | 銷售額 (doanh số bán hàng) |
廣告 (guǎnggào) | Quảng cáo | 電視廣告 (quảng cáo truyền hình) |
4. Tầm Quan Trọng Của 行銷 Trong Kinh Doanh
行銷 đóng vai trò then chốt trong:
- Xây dựng nhận thức thương hiệu
- Tăng doanh số bán hàng
- Phát triển mối quan hệ khách hàng
- Cạnh tranh trên thị trường
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn