1. Định Nghĩa 袖珍 (xiùzhēn)
袖珍 (xiùzhēn) là một từ tiếng Trung có nghĩa là “nhỏ bé”, “gọn nhẹ”, thường được dùng để chỉ những vật nhỏ mà có thể bỏ vừa trong tay hoặc túi áo. Từ này không chỉ xuất hiện trong các ngữ cảnh mô tả kích thước của vật phẩm mà còn có thể ám chỉ đến những bộ sưu tập nhỏ hoặc phiên bản thu nhỏ của một vật thể.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 袖珍
Trong tiếng Trung, 袖珍 được cấu thành từ hai ký tự: 袖 (xiù) có nghĩa là “tay áo” và 珍 (zhēn) có nghĩa là “quý giá”. Khi kết hợp lại, 袖珍 mang ý nghĩa vật quý giá nhỏ bé. Theo ngữ pháp tiếng Trung, từ này có thể được sử dụng như một tính từ để mô tả các danh từ.
2.1. Ví Dụ Cấu Trúc Ngữ Pháp
Ví dụ:
- 这件袖珍的玩具很可爱。(Zhè jiàn xiùzhēn de wánjù hěn kě’ài.) – Món đồ chơi nhỏ bé này rất dễ thương.
- 他收藏了很多袖珍的邮票。(Tā shōucángle hěn duō xiùzhēn de yóupiào.) – Anh ấy đã sưu tầm rất nhiều con tem nhỏ bé.
3. Ứng Dụng Của 袖珍 Trong Giao Tiếp Hằng Ngày
Khi giao tiếp, việc sử dụng 袖珍 để miêu tả các vật phẩm nhỏ gọn là rất phổ biến. Từ này có thể áp dụng trong nhiều tình huống, từ việc mua sắm cho đến các cuộc trò chuyện về sở thích cá nhân.
3.1. Ví Dụ Trong Tình Huống Cụ Thể
Ví dụ, khi bạn đang nói về đồ chơi của trẻ em:
- 这个袖珍的机器人很适合小朋友。(Zhège xiùzhēn de jīqìrén hěn shìhé xiǎopéngyǒu.) – Con robot nhỏ bé này rất phù hợp cho trẻ em.
Hoặc nếu bạn muốn thảo luận về bộ sưu tập:
- 我有一套袖珍的古董。(Wǒ yǒu yī tǎo xiùzhēn de gǔdǒng.) – Tôi có một bộ sưu tập cổ vật nhỏ bé.
4. Tóm Tắt và Kết Luận
Từ 袖珍 (xiùzhēn) không chỉ đơn thuần là một từ chỉ kích thước mà còn mang trong mình những giá trị văn hóa đặc sắc. Việc hiểu rõ nghĩa và cách sử dụng từ này sẽ giúp bạn giao tiếp tiếng Trung một cách tự tin và hiệu quả hơn.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn