1. Khái Niệm Về裂痕 (lièhén)
裂痕 (lièhén) là một từ trong tiếng Trung có nghĩa là “vết nứt” hoặc “khe hở”. Từ này thường được sử dụng để mô tả các dạng nứt, vết trầy xước hay các vấn đề liên quan đến sự chia rẽ, không đồng nhất trong cả vật lý và tâm lý.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 裂痕
裂痕 là một danh từ, có thể được phân tích như sau:
- 裂 (liè): nghĩa là “nứt” hoặc “rạn”.
- 痕 (hén): nghĩa là “vết” hoặc “dấu vết”.
Khi kết hợp lại, 裂痕 mang ý nghĩa là “dấu hiệu của sự nứt”. Từ này thường được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau, từ vật thể đến tình cảm.
3. Sử Dụng Từ 裂痕 Trong Câu
3.1. Ví Dụ Câu Cảnh Báo
比如说:这条桥上有裂痕。 (Zhè tiáo qiáo shàng yǒu lièhén.) – Có vết nứt trên cầu này.
3.2. Ví Dụ Câu Về Tâm Trạng
在他们的关系中,裂痕越来越明显。 (Zài tāmen de guānxì zhōng, lièhén yuè lái yuè míngxiǎn.) – Trong mối quan hệ của họ, vết nứt ngày càng rõ ràng hơn.
4. Ứng Dụng Của Từ 裂痕 Trong Đời Sống
裂痕 không chỉ dừng lại ở nghĩa vật lý mà còn có thể ám chỉ đến những rạn nứt trong giao tiếp giữa các cá nhân hoặc trong các mối quan hệ xã hội. Sự nhận thức về những vết nứt này là rất quan trọng để tiến tới sự hòa giải và khắc phục.
5. Kết Luận
Từ 裂痕 (lièhén) mang ý nghĩa phong phú và có thể được áp dụng trong nhiều bối cảnh khác nhau. Việc hiểu rõ về từ này giúp chúng ta diễn đạt một cách chính xác hơn về những vấn đề liên quan đến sự chia rẽ, bất đồng hoặc các khía cạnh vật lý khác.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn