見效 (jiàn xiào) Là Gì? Khám Phá Ý Nghĩa và Cấu Trúc Ngữ Pháp

1. Giới Thiệu Về 見效 (jiàn xiào)

Từ 見效 (jiàn xiào) trong tiếng Trung có thể dịch là “thấy hiệu quả” hoặc “có tác dụng”. Nó thường được sử dụng trong các ngữ cảnh đề cập đến việc thấy được sự hiệu quả của một phương pháp, sản phẩm, hay một hành động nào đó.

2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của 見效

2.1. Phân Tích Cấu Trúc

Cấu trúc của từ 見效 bao gồm:

• 見 (jiàn): thấy
• 效 (xiào): hiệu quả, tác dụng

Khi ghép lại, nó diễn tả hành động “thấy được hiệu quả”.

2.2. Ngữ Pháp Của 見效

Trong câu, từ 見效 thường đứng sau động từ hoặc theo cấu trúc “S + V + 見效”. Ví dụ như “các biện pháp đã được thực hiện và thấy được hiệu quả”.

3. Cách Sử Dụng 見效 Trong Câu

3.1. Ví dụ Câu Nói

Dưới đây là một số ví dụ về cách sử dụng từ 見效 trong câu:

• Câu 1: 這種藥效果很好，服用後很快就見效。
  (Zhè zhǒng yào xiàoguǒ hěn hǎo, fùyòng hòu hěn kuài jiù jiàn xiào.)
  (Loại thuốc này rất hiệu quả, sau khi dùng thì thấy nhanh chóng có tác dụng.)
• Câu 2: 他的努力終於見效了。
  (Tā de nǔlì zhōngyú jiàn xiào le.)
  (Nỗ lực của anh ấy cuối cùng cũng đã thấy hiệu quả.)
• Câu 3: 這個計劃在短期內見效。
  (Zhège jìhuà zài duǎnqī nèi jiàn xiào.)
  (Kế hoạch này sẽ có hiệu quả trong một thời gian ngắn.)

4. Các Ngữ Cảnh Thường Gặp

4.1. Trong Y Tế

Từ 見效 thường được sử dụng để mô tả sự hiệu quả của thuốc hoặc phương pháp điều trị, chẳng hạn như trong các thảo luận về thuốc, liệu pháp và các can thiệp y tế.

4.2. Trong Kinh Doanh

Trong lĩnh vực kinh doanh, 見效 có thể được sử dụng khi nói về sự thành công của một chiến dịch marketing hoặc một sản phẩm mới đã ra mắt.

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

Hotline: 0936 126 566

Website: https://dailoan.vn/

Email: duhoc@dailoan.vn

117 Xuân Thủy, Cầu Giấy, Hà Nội

Cổ Linh, Long Biên, Hà Nội

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

• Du học Đài Loan
• Học tiếng Trung
• Du học nghề Đức
• Tiếng Đức