1. Ý Nghĩa Của Từ 親信 (qīn xìn)
Từ 親信 (qīn xìn) trong tiếng Trung có nghĩa là “người thân cận” hoặc “người được tin cậy”. Nó dùng để chỉ những người mà bạn có sự tin tưởng cao, thường là bạn bè thân thiết, đồng nghiệp hoặc người thân. Từ này thường xuất hiện trong giao tiếp hàng ngày, thể hiện mối quan hệ thân thiết giữa hai người.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 親信
Cấu trúc ngữ pháp của từ 親信 rất đơn giản. Đây là một danh từ ghép, trong đó:
- 親 (qīn): có nghĩa là “thân”, “gần gũi”.
- 信 (xìn): có nghĩa là “tin cậy”, “tín nhiệm”.
Ghép lại, 親信 mang ý nghĩa về một người vừa thân thiết vừa đáng tin cậy. Trong ngữ cảnh giao tiếp, từ này được sử dụng để chỉ những mối quan hệ gắn bó trong cuộc sống.
2.1. Cách Sử Dụng Trong Câu
Khi sử dụng từ 親信 trong câu, bạn có thể áp dụng theo các cấu trúc sau:
- 他是我的親信。(Tā shì wǒ de qīn xìn.) – Anh ấy là người thân cận của tôi.
- 我很少 chia sẻ bí mật với người khác, chỉ có親信 biết mà thôi。(Wǒ hěn shǎo chia sẻ bì mân với rén qí bān, zhǐ yǒu qīn xìn zhī dào.) – Tôi rất ít khi chia sẻ bí mật với người khác, chỉ có người thân cận biết thôi.
3. Ví Dụ Sử Dụng Có Từ 親信
Dưới đây là một số ví dụ sử dụng từ 親信 trong các tình huống cụ thể:
- Ví dụ 1: 她是我的親信,無論我遇到什麼問題,都會告訴她。(Tā shì wǒ de qīn xìn, wúlùn wǒ yù dào shénme wèntí, dōu huì gàosù tā.) – Cô ấy là người thân cận của tôi, dù tôi gặp bất kỳ vấn đề gì, tôi cũng sẽ nói cho cô ấy biết.
- Ví dụ 2: 在這個重要的項目中,我只信任我的親信。(Zài zhège zhòngyào de xiàngmù zhōng, wǒ zhǐ xìnrèn wǒ de qīn xìn.) – Trong dự án quan trọng này, tôi chỉ tin tưởng người thân cận của mình.
4. Kết Luận
Từ 親信 (qīn xìn) không chỉ là một từ ngữ thú vị trong tiếng Trung, mà còn mang trong mình nhiều ý nghĩa sâu sắc về mối quan hệ giữa con người. Hy vọng với những thông tin trên, bạn đã có thể hiểu rõ hơn về từ này và ứng dụng nó trong giao tiếp hàng ngày. Hãy trải nghiệm và sử dụng từ này thật tốt trong cuộc sống nhé!
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn