試圖 (shì tú) là một từ vựng quan trọng trong tiếng Đài Loan với nghĩa “cố gắng”, “nỗ lực” hoặc “toan tính”. Từ này thường xuất hiện trong cả văn nói và văn viết, đặc biệt quan trọng với những ai đang học tiếng Trung hoặc chuẩn bị du học Đài Loan.
Ý nghĩa chi tiết của 試圖 (shì tú)
試圖 là động từ mang nghĩa:
- Cố gắng thực hiện điều gì đó
- Toan tính, có ý định làm gì
- Nỗ lực đạt được mục tiêu
Cấu trúc ngữ pháp với 試圖
1. Cấu trúc cơ bản
Chủ ngữ + 試圖 + Động từ/ cụm động từ
Ví dụ: 他試圖解釋 (Tā shìtú jiěshì) – Anh ấy cố gắng giải thích
2. Dùng với 了 (le) để chỉ hoàn thành
Chủ ngữ + 試圖了 + Động từ
Ví dụ: 我試圖了說服他 (Wǒ shìtúle shuōfú tā) – Tôi đã cố gắng thuyết phục anh ta
3. Dạng phủ định
Chủ ngữ + 沒有 + 試圖 + Động từ
Ví dụ: 他沒有試圖逃跑 (Tā méiyǒu shìtú táopǎo) – Anh ta không cố gắng bỏ trốn
Ví dụ câu có chứa 試圖
- 警察試圖控制人群 (Jǐngchá shìtú kòngzhì rénqún) – Cảnh sát cố gắng kiểm soát đám đông
- 她試圖隱藏自己的感情 (Tā shìtú yǐncáng zìjǐ de gǎnqíng) – Cô ấy cố gắng che giấu cảm xúc của mình
- 我們試圖解決這個問題 (Wǒmen shìtú jiějué zhège wèntí) – Chúng tôi cố gắng giải quyết vấn đề này
Phân biệt 試圖 với các từ đồng nghĩa
試圖 (shì tú) khác với 嘗試 (cháng shì) ở chỗ:
- 試圖: Nhấn mạnh ý định, toan tính
- 嘗試: Thiên về hành động thử nghiệm
Ứng dụng thực tế khi học tiếng Đài Loan
Khi học tiếng Đài Loan, việc nắm vững cách dùng 試圖 sẽ giúp bạn:
- Diễn đạt ý định rõ ràng hơn
- Hiểu các tình huống giao tiếp phức tạp
- Nâng cao kỹ năng viết luận tiếng Trung
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn