誕生 (dàn shēng) là một từ quan trọng trong tiếng Trung với ý nghĩa sâu sắc về sự ra đời, xuất hiện. Bài viết này sẽ giúp bạn hiểu rõ nghĩa của từ 誕生, cách đặt câu và cấu trúc ngữ pháp liên quan đến từ này.
1. 誕生 (dàn shēng) nghĩa là gì?
Từ 誕生 (dàn shēng) trong tiếng Trung có nghĩa là “sinh ra”, “ra đời” hoặc “xuất hiện”. Đây là từ thường được dùng để chỉ sự ra đời của con người, sự kiện quan trọng hoặc sự xuất hiện của một ý tưởng, phát minh mới.
1.1. Nghĩa Hán Việt của 誕生
誕 (dàn) có nghĩa là sinh ra, đẻ ra. 生 (shēng) có nghĩa là sống, đời sống. Khi kết hợp lại, 誕生 mang ý nghĩa về sự ra đời, sự xuất hiện.
2. Cách đặt câu với từ 誕生
Dưới đây là một số ví dụ về cách sử dụng từ 誕生 trong câu:
2.1. Câu đơn giản với 誕生
- 我的妹妹昨天誕生了。(Wǒ de mèimei zuótiān dànshēng le.) – Em gái tôi đã sinh ra ngày hôm qua.
- 這個想法誕生於一次會議中。(Zhège xiǎngfǎ dànshēng yú yīcì huìyì zhōng.) – Ý tưởng này được sinh ra trong một cuộc họp.
2.2. Câu phức tạp hơn với 誕生
- 這部偉大的作品誕生於作者最困難的時期。(Zhè bù wěidà de zuòpǐn dànshēng yú zuòzhě zuì kùnnán de shíqī.) – Tác phẩm vĩ đại này được sinh ra trong thời kỳ khó khăn nhất của tác giả.
- 新技術的誕生改變了我們的生活方式。(Xīn jìshù de dànshēng gǎibiàn le wǒmen de shēnghuó fāngshì.) – Sự ra đời của công nghệ mới đã thay đổi cách sống của chúng ta.
3. Cấu trúc ngữ pháp của từ 誕生
Từ 誕生 thường được sử dụng như một động từ trong câu, có thể đứng độc lập hoặc kết hợp với các từ khác.
3.1. Cấu trúc cơ bản
Chủ ngữ + 誕生 + (trạng ngữ/thời gian/địa điểm)
Ví dụ: 這個品牌誕生於1990年。(Zhège pǐnpái dànshēng yú 1990 nián.) – Thương hiệu này ra đời năm 1990.
3.2. Cấu trúc với 的誕生
Danh từ + 的 + 誕生
Ví dụ: 互聯網的誕生改變了世界。(Hùliánwǎng de dànshēng gǎibiàn le shìjiè.) – Sự ra đời của Internet đã thay đổi thế giới.
4. Phân biệt 誕生 với các từ đồng nghĩa
誕生 khác với 出生 (chūshēng) ở chỗ 誕生 thường mang ý nghĩa trang trọng hơn, có thể dùng cho cả người và sự vật, sự kiện quan trọng.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
