1. Giới thiệu về 識破 (shì pò)
識破 (shì pò) là một từ trong tiếng Trung có nghĩa là “nhận ra, phát hiện ra hoặc nhìn thấu”. Từ này thường được sử dụng khi nói về việc nhận diện những điều không rõ ràng, che đậy hay những mánh khóe mà người khác dùng để đánh lừa.
2. Cấu trúc ngữ pháp của 識破
Cấu trúc ngữ pháp của từ 識破 bao gồm hai phần chính:
- 識 (shì): Nhận biết, biết.
- 破 ( pò): Đánh tan, phá vỡ.
Khi kết hợp lại, 識破 mang ý nghĩa “nhận ra sự thật, đánh tan mưu mô”. Cấu trúc sử dụng trong câu có thể là: 我已經識破了他的計劃。 (Wǒ yǐjīng shìpòle tā de jìhuà) – “Tôi đã nhận ra kế hoạch của anh ấy”.
3. Các ví dụ sử dụng 識破
3.1. Ví dụ trong tình huống giao tiếp
Để làm rõ hơn về cách sử dụng 識破 trong giao tiếp, hãy xem qua các ví dụ sau:
- 他非常狡猾,但我終於識破了他的陰謀。
(Tā fēicháng jiǎohuá, dàn wǒ zhōngyú shìpòle tā de yīnmó.)
“Anh ta rất xảo quyệt, nhưng tôi cuối cùng đã nhìn thấu âm mưu của anh ấy.”
3.2. Ví dụ trong tình huống học tập
Có thể sử dụng 識破 trong các tình huống học tập, như sau:
- 在考試中,我識破了同學的作弊行為。
(Zài kǎoshì zhōng, wǒ shìpòle tóngxué de zuòbì xíngwéi.)
“Trong kỳ thi, tôi đã phát hiện hành vi gian lận của bạn học.”
4. Lợi ích của việc hiểu rõ 識破
Việc nắm rõ ý nghĩa và cách sử dụng 識破 không chỉ giúp bạn mở rộng vốn từ vựng tiếng Trung, mà còn giúp bạn giao tiếp một cách tự tin và sắc bén hơn trong các tình huống xã hội và học tập.
5. Kết luận
Bài viết đã giúp bạn hiểu rõ hơn về ý nghĩa và cấu trúc ngữ pháp của từ 識破 (shì pò). Hãy áp dụng từ này trong giao tiếp hàng ngày để cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của bạn.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn