Trong tiếng Trung, từ 议程 (yìchéng) được sử dụng rất phổ biến, đặc biệt trong các cuộc họp hoặc hội nghị. Và không phải ai cũng biết chính xác ý nghĩa và cấu trúc ngữ pháp của thuật ngữ này. Hãy cùng tìm hiểu!
1. Định Nghĩa của 议程 (yìchéng)
Từ 议程 (yìchéng) trong tiếng Trung có nghĩa là “chương trình nghị sự” hoặc “lịch trình”. Đây là một tài liệu phác thảo những vấn đề hoặc nội dung sẽ được thảo luận trong một cuộc họp, hội nghị. Nó giúp các tham dự viên biết trước những gì sẽ diễn ra và chuẩn bị cho các nội dung cần thảo luận.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp của Từ 议程
议程 được cấu thành từ hai ký tự chính:
- 议 (yì): có nghĩa là “thảo luận”, “bàn bạc”.
- 程 (chéng): có nghĩa là “quy trình”, “chương trình”.
Khi kết hợp lại, 议程 mang ý nghĩa là quá trình thảo luận, hay định hướng cho các phiên họp.
2.1 Ngữ Pháp Sử Dụng
Từ 议程 thường được sử dụng như một danh từ trong câu. Dưới đây là một số cách sử dụng:
- 在会议上,大家讨论了议程的各个方面。 (Tại cuộc họp, mọi người đã thảo luận về các khía cạnh của chương trình nghị sự.)
- 请确认议程是否有任何变化。 (Xin hãy xác nhận xem lịch trình có thay đổi nào không.)
3. Ví Dụ Minh Họa cho Từ 议程
Dưới đây là một số câu ví dụ minh họa cho cách sử dụng từ 议程 trong thực tế:
- 会议的议程已经发送给了所有参与者。 (Chương trình nghị sự của cuộc họp đã được gửi đến tất cả các người tham gia.)
- 根据议程,今天我们将讨论新项目的进展。 (Theo như chương trình nghị sự, hôm nay chúng ta sẽ thảo luận về tiến độ của dự án mới.)
4. Ứng Dụng của 议程 trong Cuộc Sống Thực Tế
Trong các tổ chức, doanh nghiệp, việc xây dựng một 议程 rõ ràng và chi tiết không chỉ giúp tiết kiệm thời gian mà còn nâng cao hiệu quả các cuộc họp. Nó giúp mọi người hiểu rõ hơn về các vấn đề sẽ được thảo luận và chuẩn bị tốt hơn cho việc phát biểu ý kiến.
5. Kết Luận
Từ 议程 (yìchéng) không chỉ đơn giản là một danh từ mà còn mang trong nó những ý nghĩa sâu sắc liên quan đến sự tổ chức và quản lý thời gian. Việc hiểu rõ về nó là vô cùng quan trọng trong bối cảnh hiện đại.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn