責任 (zé rèn) là một trong những từ vựng quan trọng nhất khi học tiếng Trung tại Đài Loan, đặc biệt trong môi trường làm việc và học tập. Bài viết này sẽ giải thích chi tiết ý nghĩa, cách đặt câu và cấu trúc ngữ pháp của từ 責任.
1. 責任 (Zé Rèn) Nghĩa Là Gì?
Từ 責任 (phát âm: zé rèn) trong tiếng Đài Loan có nghĩa là “trách nhiệm”. Đây là từ ghép gồm:
- 責 (zé): trách nhiệm, khiển trách
- 任 (rèn): gánh vác, đảm nhiệm
1.1 Các Nghĩa Cụ Thể Của 責任
Trong các ngữ cảnh khác nhau, 責任 có thể mang sắc thái ý nghĩa:
- Nghĩa vụ phải hoàn thành
- Bổn phận cá nhân
- Trách nhiệm pháp lý
- Sự đảm bảo về chất lượng
2. Cách Đặt Câu Với Từ 責任
2.1 Câu Đơn Giản
這是我的責任 (Zhè shì wǒ de zérèn) – Đây là trách nhiệm của tôi
2.2 Câu Phức Tạp
作為一名老師,我有責任幫助學生學習 (Zuòwéi yī míng lǎoshī, wǒ yǒu zérèn bāngzhù xuéshēng xuéxí) – Là một giáo viên, tôi có trách nhiệm giúp đỡ học sinh học tập
3. Cấu Trúc Ngữ Pháp Với 責任
3.1 Cấu Trúc Cơ Bản
有 + 責任 + Động từ: Biểu thị có trách nhiệm làm gì
Ví dụ: 我有責任照顧家人 (Wǒ yǒu zérèn zhàogù jiārén) – Tôi có trách nhiệm chăm sóc gia đình
3.2 Cấu Trúc Nâng Cao
對…負責任 (duì… fù zérèn): Chịu trách nhiệm với ai/việc gì
Ví dụ: 公司對產品質量負責任 (Gōngsī duì chǎnpǐn zhìliàng fù zérèn) – Công ty chịu trách nhiệm về chất lượng sản phẩm
4. Ứng Dụng Thực Tế Của 責任
Trong văn hóa Đài Loan, khái niệm 責任 rất được coi trọng, đặc biệt trong:
- Môi trường công sở
- Quan hệ gia đình
- Hệ thống giáo dục
- Giao tiếp xã hội
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn