1. Định Nghĩa và Nghĩa Của 責怪
責怪 (zé guài) là một động từ trong tiếng Trung, có nghĩa là “trách móc” hay “đổ lỗi” cho ai đó, thường được sử dụng để diễn tả hành động chỉ trích ai đó vì một lỗi lầm hoặc hành vi không đúng. Từ này thường xuất hiện trong bối cảnh giao tiếp hàng ngày cũng như trong các tình huống trang trọng hơn.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 責怪
Cấu trúc ngữ pháp của 責怪 như sau:
- Chủ ngữ (冲) + 責怪 (zé guài) + Tân ngữ (受害者): Chủ ngữ sẽ là người hoặc tổ chức thực hiện hành động trách móc, tân ngữ là người hoặc đối tượng bị trách móc.
Ví dụ:
- 他责怪我没按时完成报告。(Tā zé guài wǒ méi àn shí wán chéng bàogào.) – Anh ấy trách tôi không hoàn thành báo cáo đúng hạn.
- 经理责怪了部门的表现。(Jīnglǐ zé guài le bùmén de biǎoxiàn.) – Giám đốc đã trách móc về hiệu suất của bộ phận.
3. Đặt Câu Với 責怪
Dưới đây là một số cách sử dụng 責怪 trong câu cụ thể để bạn dễ hình dung:
3.1. Đầu câu
責怪 không chỉ có thể được sử dụng ở vị trí chính trong câu mà còn có thể đứng đầu câu để nhấn mạnh sự chỉ trích.
- 責怪别人总是很容易,但真正反思自己才是 vấn đề cần thiết。(Zé guài biérén zǒng shì hěn róngyì, dàn zhēnzhèng fǎnsī zìjǐ cái shì wèntí xūqiú.) – Trách móc người khác luôn dễ dàng, nhưng thực sự suy ngẫm về bản thân mới là điều cần thiết.
3.2. Kết thúc câu
- 他总是喜欢责怪他人。(Tā zǒng shì xǐhuān zé guài tārén.) – Anh ta luôn thích trách móc người khác.
4. Những Lưu Ý Khi Sử Dụng 責怪
Khi sử dụng 責怪, cần lưu ý một số vấn đề sau:
- Từ này có thể mang tính tiêu cực, nên sử dụng một cách cẩn trọng trong giao tiếp, đặc biệt là trong môi trường làm việc.
- Cần phân biệt giữa việc trách móc và việc đưa ra phản hồi xây dựng để tránh hiểu lầm.
5. Kết Luận
責怪 (zé guài) là một từ vựng quan trọng trong tiếng Trung, thể hiện cách chúng ta phê phán, chỉ trích hoặc đổ lỗi cho người khác. Hi vọng qua bài viết này, bạn đã có cái nhìn rõ hơn về nghĩa và cách sử dụng 責怪 trong ngữ cảnh giao tiếp hàng ngày.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn