Trong bài viết này, chúng ta sẽ tìm hiểu về khái niệm 走私 (zǒu sī), cấu trúc ngữ pháp của từ này, và cách sử dụng nó qua các ví dụ thực tế. Từ khóa ‘走私’ là một trong những từ quan trọng trong tiếng Trung, có liên quan đến sự vi phạm pháp luật.
1. 走私 (zǒu sī) là gì?
Từ 走私 (zǒu sī) có nghĩa là “buôn lậu”. Đây là một hành vi vi phạm pháp luật, liên quan đến việc vận chuyển hàng hóa một cách bất hợp pháp, thường là hàng hóa chịu thuế hoặc bị cấm. Trong tiếng Trung, từ 走 (zǒu) có nghĩa là “đi” và 私 (sī) có nghĩa là “riêng tư”, kết hợp hai từ này lại thể hiện ý nghĩa về việc di chuyển hàng hóa một cách lén lút.
2. Cấu trúc ngữ pháp của từ 走私
Cấu trúc ngữ pháp của từ 走私 khá đơn giản. Trong tiếng Trung, từ này được phân tách thành hai phần:
2.1. Phần đầu: 走 (zǒu)
走 (zǒu) là một động từ có nghĩa là “đi” hoặc “rời khỏi”. Nó thường được sử dụng để diễn tả hành động di chuyển hoặc chuyển động.
2.2. Phần hai: 私 (sī)
私 (sī) là một danh từ có nghĩa là “riêng tư” hoặc “cá nhân”. Trong ngữ cảnh này, nó nhấn mạnh tính chất bất hợp pháp hoặc riêng tư của hành vi buôn lậu.
3. Đặt câu và ví dụ minh họa cho từ 走私
Dưới đây là một số ví dụ về cách sử dụng từ 走私 trong câu:
3.1. Ví dụ 1
中国政府加强了对走私活动的打击。
(Zhōngguó zhèngfǔ jiāqiángle duì zǒusī huódòng de dǎjí.)
“Dịch nghĩa: Chính phủ Trung Quốc đã tăng cường chống lại các hoạt động buôn lậu.”
3.2. Ví dụ 2
走私香烟在许多国家都是违法的。
(Zǒusī xiāngyān zài xǔduō guójiā dōu shì wèifǎ de.)
“Dịch nghĩa: Buôn lậu thuốc lá là hành vi vi phạm pháp luật ở nhiều quốc gia.”
3.3. Ví dụ 3
他因走私被判刑五年。
(Tā yīn zǒusī bèi pànxíng wǔ nián.)
“Dịch nghĩa: Anh ta đã bị kết án năm năm tù vì tội buôn lậu.”
4. Kết luận
Từ 走私 (zǒu sī) không chỉ đơn thuần là một từ trong ngôn ngữ mà còn phản ánh những vấn đề xã hội nghiêm trọng liên quan đến hành vi buôn lậu và vi phạm pháp luật. Việc hiểu rõ về từ này và cách sử dụng nó là rất cần thiết để giao tiếp hiệu quả trong tiếng Trung.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
