「赶快」(gǎn kuài)は、中国語で「早く」や「急いで」という意味を持つ言葉です。日常会話や書き言葉の中で頻繁に使用されています。本記事では、この表現の詳細な意味や使い方について探ります。
1. 赶快の基本的な意味
「赶快」は、状況が急を要する場合や、何かを迅速に行う必要がある際に使われます。例えば、友人が遅れている場合に「赶快来!」と言うことで、早く来るように促すことができます。
2. 使用例と文脈
2.1 日常会話での使用
日常の会話では、「赶快」を用いることで、相手に行動を促すことが多いです。例えば、以下のようなフレーズで使われます:
- 赶快吃饭!(gǎn kuài chī fàn) – 早くご飯を食べて!
- 赶快走吧!(gǎn kuài zǒu ba) – 早く行こう!
2.2 ビジネスシーンでの使用
ビジネスの場でも、「赶快」はタスクの締切を強調したり、効率を求める際に使用されます。例えば、会議で「我们需要赶快讨论这个问题」(私たちはこの問題について早く議論する必要があります)ということができます。
3. 赶快の文化的背景
中国の文化では、効率性と迅速な行動が重視されます。「赶快」という言葉は、この文化的な価値観を反映しています。特に都市部では、時間に厳しいという風潮があり、人々は常に急いで行動しています。
4. 日本語への翻訳
「赶快」は日本語で「早く」や「急いで」と翻訳されますが、その使用は文脈によって微妙に異なる場合があります。日本でも、急ぐことが強調される表現があります。
5. 赶快を使った表現のバリエーション
「赶快」にはいくつかのバリエーションがあり、地域や文脈によって使い分けられます:
- 赶紧 (gǎn jǐn) – すぐに、急いで
- 赶快点 (gǎn kuài diǎn) – もう少し早く
6. より詳しい学習のためのリソース
「赶快」についてさらに学ぶためのオンラインリソースや教材を利用することをお勧めします。中国語の学習において実際の文脈での使用がとても役立ちます。
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn