Trong tiếng Trung, từ “超越” (chāoyuè) có nghĩa là “vượt qua” hoặc “siêu việt”. Từ này thường được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau, từ giáo dục, thể thao đến trong cuộc sống hằng ngày. Ở đây, chúng ta sẽ xem xét cấu trúc ngữ pháp của từ này cũng như cách sử dụng trong câu.
1. Ý Nghĩa của “超越” (chāoyuè)
Từ “超越” (chāoyuè) được dịch ra tiếng Việt là “vượt qua”, thể hiện ý nghĩa của việc vượt lên trên hoặc siêu việt hơn điều gì đó. Trong nhiều lĩnh vực, từ này có thể chỉ việc đạt được những thành tựu cao hơn hoặc vượt qua giới hạn của bản thân.
1.1. Một số ví dụ cụ thể
- Vượt qua khó khăn trong cuộc sống.
- Vượt xa thành tích của các thế hệ trước.
- Chúng tôi cần phải vượt qua thách thức này.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp của “超越” (chāoyuè)
Về mặt ngữ pháp, “超越” (chāoyuè) có thể được sử dụng như một động từ trong câu. Cấu trúc cơ bản như sau:
Đối tượng + 超越 (chāoyuè) + Đối tượng khác
Trong đó, “Đối tượng” có thể là một danh từ, cụ thể là một mục tiêu hoặc một kết quả mà người nói đang hướng đến.
2.1. Ví Dụ Sử Dụng trong Câu
- 我们必须超越自己的极限。 (Wǒmen bìxū chāoyuè zìjǐ de jíxiàn.) – Chúng ta phải vượt qua giới hạn của bản thân.
- 她的表现超越了我的期望。 (Tā de biǎoxiàn chāoyuèle wǒ de qīwàng.) – Phần thể hiện của cô ấy đã vượt qua mong đợi của tôi.
- 这个项目超越了我们的目标。 (Zhège xiàngmù chāoyuèle wǒmen de mùbiāo.) – Dự án này đã vượt qua mục tiêu của chúng tôi.
3. Ứng Dụng của “超越” (chāoyuè) trong Cuộc Sống
“超越” (chāoyuè) không chỉ được dùng trong các ngữ cảnh học thuật hay công việc mà còn có thể áp dụng trong cuộc sống hàng ngày. Mọi người có thể sử dụng từ này để nói về việc vượt qua những thử thách cá nhân, như:
- Phát triển kỹ năng cá nhân.
- Khắc phục những lỗi lầm trong quá khứ.
- Đạt được sự tiến bộ trong nghề nghiệp.
4. Kết Luận
Từ “超越” (chāoyuè) không chỉ đơn thuần là một từ vựng trong tiếng Trung mà còn mang trong mình nhiều ý nghĩa sâu sắc. Việc hiểu rõ về cấu trúc ngữ pháp và cách sử dụng từ này sẽ giúp người học tiếng Trung nắm bắt tốt hơn trong giao tiếp hàng ngày.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn