身边 (shēnbiān) là gì? Tìm hiểu cấu trúc ngữ pháp & ví dụ minh họa

Trong tiếng Trung, từ 身边 (shēnbiān) mang ý nghĩa rất thú vị và sâu sắc. Hãy cùng nhau khám phá về từ này, từ nghĩa tới cách sử dụng và vài ví dụ minh họa để bạn có thể dễ dàng hiểu và áp dụng trong cuộc sống hàng ngày.

1. Định nghĩa từ 身边 (shēnbiān)

Từ 身边 dịch sang tiếng Việt có nghĩa là “bên cạnh”, “xung quanh” hay “gần gũi”. Từ này thường được sử dụng để chỉ những vật thể, con người hoặc sự việc ở gần một ai đó.

2. Cấu trúc ngữ pháp của 身边

Cấu trúc ngữ pháp của 身边 rất đơn giản. Đây là một danh từ chỉ địa điểm. Khi sử dụng từ này trong câu, bạn có thể kết hợp với các từ khác như động từ, tính từ để mô tả hoặc chỉ ra vị trí của một vật thể hay người cụ thể.

2.1 Cách sử dụng 身边 trong câu

身边 có thể đứng ở nhiều vị trí trong câu khác nhau, nhưng thông thường chúng sẽ xuất hiện ở vị trí chỉ địa điểm, trước hoặc sau động từ.

Ví dụ minh họa

• 我身边有一个好朋友。 (Wǒ shēnbiān yǒu yī gè hǎo péngyǒu.)

Dịch: “Bên cạnh tôi có một người bạn tốt.”

• 身边的风景很美。 (Shēnbiān de fēngjǐng hěn měi.)

Dịch: “Cảnh vật xung quanh rất đẹp.”

• 他总是在我身边。 (Tā zǒng shì zài wǒ shēnbiān.)

Dịch: “Anh ấy luôn ở bên cạnh tôi.”

• 你身边有什么？ (Nǐ shēnbiān yǒu shénme?)

Dịch: “Bên cạnh bạn có gì?”

3. Ứng dụng thực tế của 身边 trong giao tiếp

Từ 身边 thường được dùng trong văn nói khi mọi người muốn diễn đạt sự gần gũi, hay một thứ gì đó có liên hệ trực tiếp với bản thân. Các bạn có thể gặp từ này trong nhiều tình huống giao tiếp hàng ngày, từ việc giới thiệu bạn bè đến mô tả khung cảnh xung quanh.

3.1 Một số câu hỏi thông dụng

• 你身边的朋友是谁？ (Nǐ shēnbiān de péngyǒu shì shuí?)

Dịch: “Bạn bên cạnh bạn là ai?”

• 身边的人有哪些？ (Shēnbiān de rén yǒu nǎxiē?)

Dịch: “Có những người nào xung quanh?”

4. Tóm tắt

Như vậy, từ 身边 (shēnbiān) không chỉ đơn thuần mang nghĩa vật lý về vị trí, mà còn phản ánh được sự gần gũi trong tình cảm, mối quan hệ của con người. Hãy cố gắng sử dụng từ này thật nhiều trong giao tiếp hàng ngày để cải thiện kỹ năng tiếng Trung của bạn!

Đài Loan

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan

KẾT NỐI VỚI CHUYÊN

Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn