Trong tiếng Trung, 转播 (zhuǎnbō) không chỉ đơn thuần là một từ thường gặp mà còn có nhiều ý nghĩa và ứng dụng trong cuộc sống hàng ngày. Trong bài viết này, chúng ta sẽ cùng tìm hiểu sâu hơn về từ này, cấu trúc ngữ pháp, cùng với các ví dụ minh họa để giúp bạn hiểu rõ hơn.
Khái niệm về 转播 (zhuǎnbō)
转播 (zhuǎnbō) có nghĩa là “phát sóng lại” hoặc “truyền phát lại.” Từ này thường được sử dụng trong lĩnh vực truyền thông, đặc biệt là trong việc phát sóng các chương trình, sự kiện thể thao hoặc tin tức từ một nguồn gốc thông tin đến khán giả. Có thể hiểu một cách đơn giản, khi một chương trình hay một sự kiện đang diễn ra, nhưng không phải ai cũng có thể xem trực tiếp, thì thông qua 转播, họ có thể xem lại truyền hình hoặc trực tuyến.
Cấu trúc ngữ pháp của từ 转播
Cấu trúc ngữ pháp của 转播 tương đối đơn giản. Nó bao gồm hai phần:
- 转 (zhuǎn): có nghĩa là “quay” hoặc “chuyển đổi.”
- 播 (bō): có nghĩa là “phát” hoặc “phát sóng.”
Khi ghép lại, chúng tạo thành một từ có nghĩa là “phát lại” hoặc “truyền phát lại.” Cấu trúc của từ này thuộc loại danh từ, thường được sử dụng để chỉ những hoạt động truyền thông.
Ví dụ minh họa cho từ 转播
Dưới đây là một số ví dụ sử dụng 转播 trong câu:
Ví dụ 1:
今年的奥运会将在电视上转播。
(Jīnnián de Àoyùn Huì jiāng zài diànshì shàng zhuǎnbō.)
— “Thế vận hội năm nay sẽ được phát sóng trên truyền hình.”
Ví dụ 2:
我们可以通过网络直播来转播这场比赛。
(Wǒmen kěyǐ tōngguò wǎngluò zhíbò lái zhuǎnbō zhè chǎng bǐsài.)
— “Chúng ta có thể phát sóng trận đấu này qua mạng live stream.”
Ví dụ 3:
每当有重要新闻,媒体都会进行转播。
(Měi dāng yǒu zhòngyào xīnwén,méitǐ dōu huì jìnxíng zhuǎnbō.)
— “Mỗi khi có tin tức quan trọng, các phương tiện truyền thông đều tiến hành phát sóng.”
Kết luận
Như vậy, qua bài viết này, bạn đã có cái nhìn tổng quan về từ 转播 (zhuǎnbō) trong tiếng Trung, cấu trúc ngữ pháp của nó và những ví dụ thực tiễn. Đây là một từ quan trọng trong ngữ cảnh truyền thông, giúp bạn giao tiếp tốt hơn trong các tình huống liên quan đến việc phát sóng lại các sự kiện hay chương trình.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn