Bạn có biết rằng từ “近视 (jìnshì)” không chỉ đơn thuần là một thuật ngữ chuyên ngành mà còn phản ánh những vấn đề phổ biến trong cuộc sống hàng ngày? Trong bài viết này, chúng ta sẽ cùng khám phá ý nghĩa, ngữ pháp và cách sử dụng của từ này trong tiếng Trung để bạn có thể hiểu rõ hơn về nó.
1. 近视 (jìnshì) Là Gì?
“近视 (jìnshì)” có nghĩa là “cận thị” trong tiếng Trung. Đây là một tình trạng nhìn gần tốt nhưng nhìn xa kém, thường xuất hiện do yếu tố di truyền hoặc thói quen sinh hoạt. Bệnh nhân mắc cận thị thường cần sử dụng kính hoặc một số phương pháp điều chỉnh khác để cải thiện tầm nhìn.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 近视
Cấu trúc ngữ pháp của “近视” khá đơn giản. Từ này được cấu thành bởi hai ký tự: “近” có nghĩa là “gần” và “视” có nghĩa là “nhìn” hoặc “thị giác”. Khi kết hợp lại, nó tạo thành nghĩa là “nhìn gần”, tức là người bị cận thị sẽ gặp khó khăn khi nhìn những vật ở xa.
2.1. Ngữ Pháp Hán Việt
Trong tiếng Hán Việt, “近” (cận) và “视” (thị) kết hợp lại cũng mang nghĩa tương tự như trong tiếng Trung, giúp người học dễ dàng hiểu được ý nghĩa của từ.
3. Ví Dụ Minh Họa Với Từ 近视
3.1. Câu Ví Dụ 1
我有近视，需要戴眼镜。 (Wǒ yǒu jìnshì, xūyào dài yǎnjìng.)
Dịch: Tôi bị cận thị, cần phải đeo kính.
3.2. Câu Ví Dụ 2
很多学生因为长时间看手机而得了近视。 (Hěn duō xuéshēng yīnwèi cháng shíjiān kàn shǒujī ér déle jìnshì.)
Dịch: Nhiều học sinh đã bị cận thị vì nhìn điện thoại quá lâu.
4. Kết Luận
Từ “近视 (jìnshì)” không chỉ là một thuật ngữ y tế mà còn phản ánh tình trạng sức khỏe đang ngày càng phổ biến. Hiểu rõ về nghĩa cũng như cách sử dụng từ này sẽ giúp bạn giao tiếp tốt hơn trong tiếng Trung.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
