Từ “追问” (zhuīwèn) là một từ quan trọng trong tiếng Trung, có thể được dịch là “hỏi lại” hoặc “đặt câu hỏi thêm”. Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá sâu sắc hơn về ý nghĩa, cấu trúc ngữ pháp và cách sử dụng từ này trong câu nói hàng ngày cùng với những ví dụ cụ thể.
1. Định nghĩa của 追问 (zhuīwèn)
追问, phiên âm là zhuīwèn, mang nghĩa là “khảo sát lại”, “hỏi thêm” một câu hỏi nào đó mà người nghe đã trả lời trước đó. Từ này thường được sử dụng trong các tình huống yêu cầu làm rõ, đòi hỏi thêm thông tin hoặc giải thích cụ thể hơn.
2. Cấu trúc ngữ pháp của từ 追问
2.1. Phân tích từng thành phần
Từ “追问” được cấu thành từ hai chữ Hán:
- 追 (zhuī): có nghĩa là “theo đuổi”, “đuổi theo”.
- 问 (wèn): có nghĩa là “hỏi”.
Có thể hiểu rằng “追问” mang ý nghĩa là “thực hiện một cuộc hỏi lại” hay “đi sâu vào câu hỏi”.
2.2. Ngữ pháp sử dụng
Trong tiếng Trung, “追问” thường được sử dụng như một động từ. Cấu trúc câu đơn giản bao gồm chủ ngữ, theo sau là động từ 追问 và các bổ sung khác như tân ngữ hoặc trạng ngữ. Ví dụ “Tôi hỏi lại cô ấy về điều đó.” có thể được dịch là “我追问她关于那件事。”
3. Cách đặt câu và ví dụ minh họa cho từ 追问
3.1. Ví dụ đơn giản
Dưới đây là một số ví dụ để giúp bạn hiểu rõ hơn về việc sử dụng từ “追问”:
- 例句 1: 他追问了这个问题的答案。
(Tā zhuīwènle zhège wèntí de dá’àn.)
Dịch: Anh ấy đã hỏi lại câu hỏi này để biết câu trả lời. - 例句 2: 我想追问你一些细节。
(Wǒ xiǎng zhuīwèn nǐ yīxiē xìjié.)
Dịch: Tôi muốn hỏi thêm về một số chi tiết. - 例句 3: 请不要害怕追问。
(Qǐng bùyào hàipà zhuīwèn.)
Dịch: Xin đừng ngần ngại hỏi lại.
3.2. Một số tình huống sử dụng
Từ “追问” thường thấy trong các cuộc hội thoại, thảo luận, phỏng vấn hoặc trong môi trường học tập khi cần làm rõ ý nghĩa của một điều gì đó đã được nêu ra.
Ví dụ: Trong một cuộc họp, nếu một thành viên nêu một vấn đề không rõ ràng, các thành viên khác có thể “追问” để yêu cầu làm rõ và thảo luận sâu hơn về vấn đề đó.
4. Kết luận
“追问” là một từ ngữ hữu ích trong tiếng Trung, giúp bạn có thể giao tiếp hiệu quả hơn khi cần làm rõ thông tin. Việc nắm vững cấu trúc ngữ pháp và cách sử dụng từ này sẽ giúp bạn tự tin hơn trong giao tiếp hàng ngày.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn