1.通红 (tōnghóng) Là Gì?
Từ 通红 (tōnghóng) trong tiếng Trung có nghĩa là “đỏ rực”, “đỏ toàn bộ” hoặc “đỏ mặt”. Từ này thường được sử dụng để miêu tả một vật hay một người có màu đỏ, có thể là đỏ hoàn toàn bề mặt hoặc khi cảm xúc nổi dậy.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp của Từ 通红
Từ 通红 được cấu thành từ hai chữ, trong đó:
- 通 (tōng): mang nghĩa là “thông qua”, “lan rộng”.
- 红 (hóng): mang nghĩa là “màu đỏ”.
Vì vậy, 通红 kết hợp cả hai khái niệm này để tạo thành ý nghĩa “đỏ tràn ngập”, “đỏ hoàn toàn”.
3. Đặt Câu Và Ví Dụ Minh Họa Cho Từ 通红
3.1 Ví Dụ Minh Họa
Dưới đây là một số câu có chứa từ 通红:
- 他因害羞而通红了脸。
(Tā yīn hàixiū ér tōnghóngle liǎn.) – Anh ấy vì xấu hổ mà mặt đỏ rực. - 天边的夕阳让整个天空通红。
(Tiānbiān de xìyáng ràng zhěnggè tiānkōng tōnghóng.) – Ánh hoàng hôn ở chân trời làm cả bầu trời đỏ rực. - 这件衣服穿上后显得特别通红。
(Zhè jiàn yīfú chuān shàng hòu xiǎnde tèbié tōnghóng.)– Cái áo này mặc vào trông thật đỏ rực.
3.2 Phân Tích Câu
Trong các câu trên, từ 通红 được sử dụng để miêu tả sự thay đổi màu sắc mà các chủ thể trải qua, từ cảm xúc cho đến trạng thái thời tiết, từ đó phản ánh rõ nét sắc thái của ngôn ngữ Trung Quốc.
4. Kết Luận
Từ 通红 (tōnghóng) không chỉ đơn thuần là một tính từ mà còn mang đậm chất hình ảnh, giúp người sử dụng ngôn ngữ miêu tả rõ ràng hơn về cảm xúc, màu sắc hay tình huống. Khi nắm vững được cách sử dụng từ này, người học sẽ dễ dàng hơn trong việc giao tiếp và thể hiện suy nghĩ của mình.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn