通行 (tōngxíng) の意味と日本語における使い方

「通行 (tōngxíng)」は、中国語において「通行すること」や「通って行くこと」を意味しますが、日本語ではこの単語がどのように解釈されるかを見ていきます。本記事では、通行の意味、使用例、そして日本語における同義語について詳しく説明します。

通行の基本的な意味

通行とは、主に「通る」「歩く」などの動作を指します。具体的には、道路や道を歩いて通過することを意味し、交通に関連する文脈で使用されることが多いです。中国語では、交通の流れや移動に関する様々なシチュエーションで用いられます。

通行の使用例

文脈1: 一般的な交通

「この道は通行禁止です。」という言葉は、特定の道を通ることができないことを示します。通行に関しては通常、交通規則に基づいて使用されます。

文脈2: ビジネスや商業

企業用語として、「通行料」や「通行権」という表現が使われることがあります。これはビジネスの文脈で、特定の地域を通過するために必要な料金や権利を指します。

文脈3: 法律面

法律においても、通行権は重要な概念です。土地の所有者が他の土地を通過する権利を持っている場合、この表現が使用されます。

日本語での通行の使い方

日本語において「通行」という言葉がどう使われるかも理解しておきましょう。たとえば、公共交通や歩行者に関する眉・道を通る際に注意される事項に関連しています。

例文

• 「この道は通行できますか？」
• 「通行人が多い場所です。」
• 「通行量が減少しました。」

通行に関連する日本語の同義語

通行という言葉に関連して、いくつかの同義語があります。たとえば、「通じる」「通る」という言葉も関連しています。これらは全て「移動」や「行くこと」に関する意味を持っています。

まとめ

「通行 (tōngxíng)」は、中国語と日本語で異なるが、交通や移動に関する重要な単語です。理解することで、より効果的にコミュニケーションを図ることができます。

Đài Loan

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan

KẾT NỐI VỚI CHUYÊN

Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn