通车 (tōng chē) là gì? Cấu trúc ngữ pháp và ví dụ minh họa

1. Ý Nghĩa của Từ 通车

Trong tiếng Trung, từ 通车 (tōng chē) có nghĩa là “thông xe”. Đây là một từ ghép được cấu tạo từ hai thành phần: 通 (tōng) nghĩa là “thông” hay “mở cửa”, và 车 (chē) nghĩa là “xe”. Từ này thường được sử dụng trong lĩnh vực giao thông, ám chỉ đến việc một tuyến đường hay một hệ thống giao thông nào đó đã được mở cửa và xe có thể đi lại bình thường.

1.1 Ứng Dụng trong Giao Thông

Khi một con đường hoặc tuyến giao thông được hoàn thành, người ta thường nói rằng tuyến đường đó đã 通车. Ví dụ, khi một cây cầu mới được xây dựng xong, người ta sẽ nói: “Cây cầu này đã 通车 vào tháng 10.” Điều này có nghĩa là xe có thể lưu thông trên cầu này bắt đầu từ tháng 10.

2. Cấu Trúc Ngữ Pháp của Từ 通车

Từ 通车 là một từ ghép trong tiếng Trung. Cấu trúc của nó khá đơn giản và dễ hiểu. Dưới đây là bổ sung về cấu trúc và cách sử dụng từ này:

2.1 Phân Tích Ngữ Pháp

Như đã đề cập, từ 通车 được hình thành từ hai thành tố:

• 通 (tōng): Động từ, có nghĩa là thông, mở.
• 车 (chē): Danh từ, có nghĩa là xe, phương tiện giao thông.

2.2 Cách Sử Dụng

Khi sử dụng từ 通车 trong câu, người nói có thể kết hợp với các từ khác để tạo thành câu hoàn chỉnh. Ví dụ:

– 这条路已经通车了。

– Zhè tiáo lù yǐjīng tōng chēle.

– Tuyến đường này đã thông xe.

3. Ví Dụ Minh Họa cho Từ 通车

Dưới đây là một số câu ví dụ minh họa cho việc sử dụng từ 通车 trong thực tế:

3.1 Câu Ví Dụ Thực Tế

– 昨天这条桥通车了，我们可以顺利过去了。

– Zuótiān zhè tiáo qiáo tōng chēle, wǒmen kěyǐ shùnlì guòqùle.

– Hôm qua, cây cầu này đã thông xe, chúng ta có thể qua lại một cách thuận lợi.

3.2 Câu Có Tính Ẩn Dụ

– 这个城市的新地铁已经通车了，极大地方便了市民出行。

– Zhège chéngshì de xīn dìtiě yǐjīng tōng chēle, jí dàfāngbiànle shìmín chūxíng.

– Tuyến metro mới của thành phố này đã thông xe, điều này đã rất thuận tiện cho cư dân di chuyển.

4. Kết Luận

Tóm lại, từ 通车 (tōng chē) không chỉ đơn thuần là một từ trong tiếng Trung mà còn mang trong mình nhiều ý nghĩa thú vị, liên quan đến giao thông và sự phát triển hạ tầng. Với kiến thức về cấu trúc ngữ pháp và các ví dụ minh họa, hy vọng bạn đã có cái nhìn rõ hơn về từ ngữ này.

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

• ✔️Du học Đài Loan
• ✔️Học tiếng Trung
• ✔️Du học nghề Đức
• ✔️Tiếng Đức