逢 (féng) Là Gì? Cách Dùng Từ 逢 Trong Tiếng Trung – Hướng Dẫn Chi Tiết

1. 逢 (féng) Là Gì? Ý Nghĩa Cơ Bản

Từ 逢 (féng) trong tiếng Trung là một từ Hán Việt có nghĩa là “gặp gỡ”, “gặp phải”, “đụng phải”. Đây là một từ vựng quan trọng trong tiếng Trung, thường được sử dụng để diễn tả việc gặp gỡ, đối mặt với một sự việc hoặc tình huống nào đó.

2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 逢

2.1. Cách Dùng Cơ Bản

Từ 逢 thường được sử dụng trong các cấu trúc sau:

• 逢 + Danh từ: Diễn tả việc gặp gỡ ai đó hoặc đối mặt với sự việc gì
• 逢 + Động từ: Diễn tả việc gặp phải một hành động nào đó
• 逢 + Tính từ: Diễn tả việc gặp phải một trạng thái nào đó

2.2. Các Cấu Trúc Thường Gặp

Một số cấu trúc phổ biến với từ 逢:

• 每逢 (měi féng): Mỗi khi gặp
• 相逢 (xiāng féng): Gặp gỡ nhau
• 逢到 (féng dào): Gặp phải

3. Ví Dụ Thực Tế

3.1. Ví Dụ Trong Cuộc Sống Hàng Ngày

1. 每逢周末，我都会去公园散步。
(Měi féng zhōumò, wǒ dōu huì qù gōngyuán sànbù.)
Mỗi cuối tuần, tôi đều đi dạo trong công viên.

2. 我们在北京相逢。
(Wǒmen zài Běijīng xiāngféng.)
Chúng tôi gặp nhau ở Bắc Kinh.

3.2. Ví Dụ Trong Văn Học

1. 每逢佳节倍思亲。
(Měi féng jiājié bèi sīqīn.)
Mỗi dịp lễ tết lại càng nhớ người thân.

2. 人生何处不相逢。
(Rénshēng héchù bù xiāngféng.)
Trong đời người, biết đâu mà gặp nhau.

4. Cách Phân Biệt 逢 Với Các Từ Tương Tự

Trong tiếng Trung, có một số từ có nghĩa tương tự với 逢 như:

• 遇 (yù): Gặp gỡ, gặp phải
• 见 (jiàn): Gặp, thấy
• 碰到 (pèngdào): Đụng phải, gặp phải

5. Lưu Ý Khi Sử Dụng Từ 逢

Khi sử dụng từ 逢, cần chú ý:

• Thường dùng trong văn viết hoặc ngữ cảnh trang trọng
• Có thể kết hợp với nhiều từ khác để tạo thành các cụm từ có nghĩa khác nhau
• Cần chú ý ngữ cảnh sử dụng để chọn cách dùng phù hợp

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

“DAILOAN.VN – Du Học, Việc Làm & Đào Tạo Tiếng Trung”

Hotline: 0936 126 566

Website: https://dailoan.vn/

Email: duhoc@dailoan.vn

117 Xuân Thủy, Cầu Giấy, Hà Nội

Cổ Linh, Long Biên, Hà Nội

Đài Loan

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan

KẾT NỐI VỚI CHUYÊN

Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn