Từ khóa chính: 逮 (dǎi) là một từ quan trọng trong tiếng Trung, thường xuất hiện trong các tình huống giao tiếp hàng ngày cũng như trong văn viết. Dưới đây là những thông tin chi tiết về ý nghĩa, cấu trúc ngữ pháp, và ví dụ sử dụng từ này.
1. Ý Nghĩa Của Từ 逮 (dǎi)
Từ 逮 (dǎi) thường được dịch là “bắt giữ” hoặc “tóm lấy” trong tiếng Việt. Nó được sử dụng để chỉ việc tiếp cận ai đó hoặc một cái gì đó một cách trực tiếp, thường trong bối cảnh pháp lý hoặc khi nói về việc bắt một ai đó. Ngoài ra, từ này cũng có thể mang nghĩa “tìm thấy” trong một số ngữ cảnh.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 逮 (dǎi)
2.1. Cách Dùng Cơ Bản
Trong tiếng Trung, 逮 (dǎi) thường đi kèm với các từ khác để tạo thành cụm từ hoàn chỉnh. Cấu trúc cơ bản thường là:
主语 + 逮 + 目的/对象
Ví dụ: 他逮到了小偷。 (Tā dǎi dào le xiǎotōu.) – “Anh ta đã bắt được kẻ trộm.”
2.2. Các Biến Thể Khi Sử Dụng Từ 逮 (dǎi)
Khi kết hợp với các phó từ hay trợ động từ, 逮 (dǎi) có thể thể hiện các sắc thái nghĩa khác nhau:
- 逮到 (dǎidào) – Bắt được
- 逮住 (dǎizhù) – Giữ chặt, bắt giữ
3. Đặt Câu và Ví Dụ Minh Họa
3.1. Ví Dụ Câu Đơn Giản
- 他逮到了那只鸟。(Tā dǎi dào le nà zhī niǎo.) – “Anh ta đã bắt được con chim đó.”
- 警察迅速逮捕了嫌疑人。(Jǐngchá xùnsù dǎibǔ le xiányírén.) – “Cảnh sát đã nhanh chóng bắt giữ nghi phạm.”
3.2. Ví Dụ Câu Phức Tạp
Trong bối cảnh thực tế hơn, chúng ta có thể sử dụng 逮 (dǎi) trong các câu phức tạp hơn:
- 在公园里，他逮到了一个失踪的小孩，立刻打电话给警方。(Zài gōngyuán lǐ, tā dǎi dào le yīgè shīzōng de xiǎohái, lìkè dǎ diànhuà gěi jǐngfāng.) – “Trong công viên, anh ta đã bắt được một đứa trẻ mất tích và ngay lập tức gọi điện cho cảnh sát.”
4. Tổng Kết
Từ 逮 (dǎi) không chỉ phong phú về ngữ nghĩa mà còn đa dạng trong cách sử dụng. Những ví dụ nêu trên sẽ giúp bạn có cái nhìn rõ hơn về từ này trong giao tiếp tiếng Trung.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
