運行 (yùn xíng) – Khám Phá Nghĩa và Cấu Trúc Ngữ Pháp

運行 Là gì?

Từ 運行 (yùn xíng) trong tiếng Trung có nghĩa là “vận hành” hoặc “chạy”, thường được sử dụng để mô tả sự hoạt động của một hệ thống, máy móc, hoặc một phương tiện giao thông. Từ này có thể áp dụng trong nhiều tình huống khác nhau, từ công nghệ đến giao thông và bất kỳ lĩnh vực nào liên quan đến sự vận động.

Cấu Trúc Ngữ Pháp của từ 運行

Cách phân tích cấu trúc

Cấu trúc ngữ pháp của từ 運行 rất đơn giản. Trong tiếng Trung, từ này được cấu thành từ hai ký tự:

• 運 (yùn): có nghĩa là “vận chuyển, vận động”.
• 行 (xíng): có nghĩa là “hành động, di chuyển”.

Khi kết hợp lại, 運行 mang đến ý nghĩa toàn diện hơn về hoạt động và sự vận động.

Ngữ pháp sử dụng

Trong ngữ pháp, 運行 có thể được sử dụng như một động từ, có thể kết hợp với các trợ từ và các thành phần khác trong câu. Ví dụ:

• Câu khẳng định: 列车正在运行 (lièchē zhèngzài yùn xíng) – “Tàu đang vận hành.”
• Câu phủ định: 这条路线不运行 (zhè tiáo lùxiàn bù yùn xíng) – “Đường này không vận hành.”

Ví Dụ Cụ Thể Với Từ 運行

Ví dụ trong đời sống hàng ngày

1. 航班将于晚上七点运行 (hángbān jiāng yú wǎnshàng qī diǎn yùn xíng) – “Chuyến bay sẽ vận hành lúc 7 giờ tối.”

2. 我们的软件需要运行在最新的系统上 (wǒmen de ruǎnjiàn xūyào yùn xíng zài zuìxīn de xìtǒng shàng) – “Phần mềm của chúng tôi cần phải vận hành trên hệ thống mới nhất.”

3. 气候变化影响火车的运行 (qìhòu biànhuà yǐngxiǎng huǒchē de yùn xíng) – “Biến đổi khí hậu ảnh hưởng đến sự vận hành của tàu.”

Kết Luận

運行 (yùn xíng) không chỉ là một từ đơn giản trong tiếng Trung mà còn phản ánh sự vận động và hoạt động của nhiều lĩnh vực trong đời sống. Việc hiểu rõ cấu trúc ngữ pháp và cách sử dụng từ này sẽ giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn trong tiếng Trung. Hãy thử áp dụng từ này trong các tình huống thực tế để nắm bắt ngôn ngữ một cách tốt nhất!

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

• ✔️Du học Đài Loan
• ✔️Học tiếng Trung
• ✔️Du học nghề Đức
• ✔️Tiếng Đức