1. 遠走高飛 Là Gì?
Cụm từ 
遠走高飛 (yuǎn zǒu gāo fēi) trong tiếng Trung có nghĩa là “bay cao và xa.” Đây là một thành ngữ thường được sử dụng để chỉ sự tự do, khát vọng thành công và vượt qua trở ngại trong cuộc sống. Nó gợi lên hình ảnh của một người hoặc một vật thể rời khỏi nơi chốn gắn bó để tìm kiếm những chân trời mới, thịnh vượng và tự do.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của 遠走高飛
2.1 Phân tích các thành phần
Cụm từ này được cấu thành từ 4 ký tự:
- 遠 (yuǎn): nghĩa là “xa”.
- 走 (zǒu): nghĩa là “đi” hoặc “rời đi”.
- 高 (gāo): nghĩa là “cao”.
- 飛 (fēi): nghĩa là “bay”.
Cấu trúc của 遠走高飛 cho thấy sự kết hợp giữa việc đi xa và bay cao, thể hiện phong thái tự tin, phóng khoáng và khao khát thành công.
2.2 Ngữ pháp và cách sử dụng
Cụm từ này thường được sử dụng trong văn nói hàng ngày cũng như trong văn viết, nhất là trong các bài thơ, ca từ, hoặc những câu chuyện mang tính truyền cảm hứng.
3. Ví Dụ Câu Sử Dụng 遠走高飛
Dưới đây là một số ví dụ câu sử dụng 遠走高飛 để bạn có thể hiểu rõ hơn về cách dùng:
3.1 Ví dụ 1
他決定遠走高飛，去追尋自己的夢想。
Dịch: Anh ấy quyết định rời bỏ nơi này để theo đuổi ước mơ của mình.
3.2 Ví dụ 2
年輕人應該要勇敢地遠走高飛，探索世界的奧秘。
Dịch: Những người trẻ tuổi nên dũng cảm bay cao và xa, khám phá những điều kỳ diệu của thế giới.
4. Kết Luận
Cụm từ 遠走高飛 không chỉ đơn thuần là một thành ngữ mà còn mang lại nhiều cảm hứng cho người nghe. Với ý nghĩa khuyến khích mọi người vươn tới những ước mơ và khám phá những chân trời mới, đây thực sự là một câu nói đáng để chúng ta suy ngẫm.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
