Từ 避 (bì) trong tiếng Trung mang ý nghĩa là “tránh” hoặc “lánh”. Đặc biệt, từ này được sử dụng để diễn tả hành động tránh né một cái gì đó có thể gây hại hoặc tác động tiêu cực đến bản thân. Trong bài viết này, chúng ta sẽ cùng tìm hiểu chi tiết về cấu trúc ngữ pháp của từ 避 và cách sử dụng từ này trong các câu cụ thể.
Cấu Trúc Ngữ Pháp của Từ 避
Trong tiếng Trung, 避 (bì) thường được sử dụng như một động từ. Cấu trúc câu sử dụng từ này có thể được mô tả như sau:
Cấu Trúc Câu Cơ Bản
Câu đơn giản nhất có thể được hình thành từ cấu trúc:
主语 + 避 + 客体
Trong đó:
- 主语 (Zhǔyǔ): Chủ ngữ, thường là người hoặc vật thực hiện hành động.
- 客体 (Kètǐ): Đối tượng, tức là thứ mà chủ ngữ đang tránh.
Ví Dụ Sử Dụng
Dưới đây là một số ví dụ để minh họa cho cách sử dụng từ 避:
- 他避开了这场雨。(Tā bì kāile zhè chǎng yǔ.) – Anh ấy đã tránh cơn mưa này.
- 我们应该避开危险的区域。(Wǒmen yīnggāi bì kāi wēixiǎn de qūyù.) – Chúng ta nên tránh khu vực nguy hiểm.
- 为了健康，他决定避开快餐。(Wèile jiànkāng, tā juédìng bì kāi kuàicān.) – Vì sức khỏe, anh ta quyết định tránh ăn đồ fast food.
Các Biến Thể và Cách Sử Dụng Khác
Từ 避 còn có thể liên kết với các từ khác để tạo thành những cụm từ có ý nghĩa phong phú hơn:
- 避孕 (bìyùn) – Tránh thai.
- 避难 (bì nàn) – Tránh né sự nguy hiểm, tìm nơi trú ẩn.
- 避嫌 (bì xián) – Tránh nghĩ ngờ, tránh tình huống mơ hồ.
Kết Luận
Từ 避 (bì) không chỉ đơn giản là một động từ diễn tả hành động tránh né, mà nó còn thể hiện sự cẩn thận và ứng phó với các tình huống có thể gây ra sự tổn thất hoặc rủi ro. Qua những ví dụ và cấu trúc ngữ pháp cụ thể, bạn có thể thấy rằng việc sử dụng 避 một cách linh hoạt sẽ giúp bạn giao tiếp tốt hơn trong tiếng Trung.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
