1. Giới Thiệu Chung Về Từ “間斷”
Trong tiếng Trung, từ “間斷” (jiàn duàn) có nghĩa là “gián đoạn” hoặc “ngắt quãng”. Từ này thường được sử dụng để miêu tả một trạng thái không liên tục, bị ngắt quãng trong các hoạt động, quá trình hoặc giao tiếp.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ “間斷”
Từ “間斷” được cấu trúc từ hai ký tự: “間” (jiān) và “斷” (duàn).
- 間 (jiān): Nghĩa là “giữa” hoặc “khoảng cách”.
- 斷 (duàn): Nghĩa là “cắt đứt” hoặc “ngắt quãng”.
Cả hai ký tự này kết hợp lại tạo nên ý nghĩa là “cắt đứt giữa chừng”, thể hiện tình trạng không liên tục của một hoạt động nào đó.
2.1 Cách Sử Dụng
Từ “間斷” có thể được sử dụng như một danh từ hoặc động từ tùy thuộc vào ngữ cảnh.
3. Ví Dụ Sử Dụng Từ “間斷”
3.1 Ví dụ trong giao tiếp hàng ngày
Ví dụ 1: 這個電視節目有時會間斷播放新聞。
(zhè ge diànshì jiémù yǒu shí huì jiàn duàn bòfàng xīnwén)
Dịch: Chương trình truyền hình này đôi khi sẽ ngắt quãng phát sóng tin tức.
Ví dụ 2: 他們的對話不時會有間斷。
(tāmen de duìhuà bù shí huì yǒu jiàn duàn)
Dịch: Cuộc trò chuyện của họ đôi khi bị gián đoạn.
3.2 Ví dụ trong văn viết
Ví dụ 3: 在這個項目中，我們的進度因為供應鏈的問題而遭到間斷。
(zài zhège xiàngmù zhōng, wǒmen de jìndù yīnwèi gōngyìng liàn de wèntí ér zāodào jiàn duàn)
Dịch: Trong dự án này, tiến độ của chúng tôi đã bị gián đoạn do vấn đề về chuỗi cung ứng.
4. Những Lưu Ý Khi Sử Dụng Từ “間斷”
Khi sử dụng từ “間斷”, cần chú ý đến ngữ cảnh để đảm bảo rằng việc miêu tả tình trạng gián đoạn là phù hợp và rõ ràng. Từ này thường được dùng trong các tình huống liên quan đến sự không liền mạch, có thể là về thời gian, không gian hoặc thông tin.
5. Kết Luận
Việc hiểu rõ từ “間斷” (jiàn duàn) không chỉ giúp bạn nắm bắt được nghĩa của từ mà còn cải thiện khả năng giao tiếp trong tiếng Trung một cách hiệu quả hơn. Hãy thực hành sử dụng từ này trong các tình huống khác nhau để đạt được sự tự tin khi giao tiếp.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
