Từ “闹” (nào) là một từ quan trọng trong tiếng Trung, được sử dụng phổ biến trong giao tiếp hàng ngày. Trong bài viết này, chúng ta sẽ đi sâu vào ý nghĩa, cấu trúc ngữ pháp và cách sử dụng từ “闹” qua các ví dụ cụ thể. Hãy cùng bắt đầu!
1. Tìm hiểu ý nghĩa của từ 闹
Từ “闹” có nghĩa là “gây rối” hoặc “gây ồn ào”. Nó thường được sử dụng để mô tả các tình huống có tiếng ồn hoặc xáo trộn, hoặc để diễn tả hành động gây rối, làm ồn.
Ví dụ:
- 在课堂上,学生们闹得很厉害。 (Tại lớp học, học sinh gây ồn ào rất nhiều.)
- 他不喜欢闹市的生活。 (Anh ấy không thích cuộc sống ở khu vực ồn ào.)
2. Cấu trúc ngữ pháp của từ 闹
Cấu trúc ngữ pháp của từ “闹” thường được kết hợp với các từ khác để diễn đạt ý nghĩa cụ thể hơn. Trong tiếng Trung, từ này có thể đứng độc lập hoặc kết hợp với các động từ và danh từ khác.
2.1. Cách sử dụng độc lập
Khi sử dụng độc lập, “闹” có thể được diễn đạt như một động từ, đôi khi được thêm vào các trạng từ hoặc tính từ để nhấn mạnh hơn.
2.2. Cách sử dụng kết hợp
Khi kết hợp với các từ khác, “闹” có thể tạo ra nhiều cụm từ có nghĩa khác nhau, ví dụ:
- 闹笑话 (nào tiếu lâm): Gây ra tình huống hài hước, ngớ ngẩn.
- 闹脾气 (nào tì khí): Gây gổ, nổi giận.
3. Ví dụ minh họa cho từ 闹
Dưới đây là một số câu ví dụ minh họa cho việc sử dụng từ “闹” trong các ngữ cảnh khác nhau:
3.1. Ví dụ trong câu giao tiếp hàng ngày
- 这个周末,我们去市中心的闹市区逛逛。 (Cuối tuần này, chúng ta sẽ đi dạo ở khu vực ồn ào trung tâm thành phố.)
- 孩子们在公园里闹得很开心。 (Bọn trẻ ở công viên vui vẻ gây ồn ào.)
3.2. Ví dụ liên quan đến cảm xúc
- 他因为小事和朋友闹翻了。 (Anh ấy đã cãi nhau với bạn bè vì một chuyện nhỏ.)
- 我觉得这个事情真的很闹心。 (Tôi cảm thấy việc này thật sự làm tôi bực bội.)
4. Tóm tắt
Từ “闹” không chỉ đơn thuần có nghĩa là “gây rối”, mà còn có nhiều cách sử dụng linh hoạt trong tiếng Trung. Với cấu trúc ngữ pháp đơn giản và cách sử dụng đa dạng, “闹” là một từ cần thiết cho những ai học tiếng Trung. Hy vọng bài viết này đã giúp bạn hiểu rõ hơn về từ này.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn