Từ “阻力” (zǔlì) là một thuật ngữ hữu ích trong tiếng Trung, liên quan tới nhiều lĩnh vực như vật lý, tâm lý học và cuộc sống hàng ngày. Trong bài viết này, chúng ta sẽ cùng nhau phân tích ý nghĩa, cấu trúc ngữ pháp và đưa ra ví dụ để hiểu rõ hơn về từ này.
1. 阻力 (zǔlì) là gì?
阻力 (zǔlì) được dịch sang tiếng Việt là “sức cản” hay “sự cản trở”. Từ này thường chỉ đến điều gì đó gây khó khăn hoặc ngăn cản một hành động hoặc quá trình diễn ra. Ví dụ, trong vật lý, lực cản khi một vật di chuyển qua không khí hoặc nước cũng được gọi là阻力.
1.1. Ý nghĩa trong lĩnh vực vật lý
Trong vật lý, 阻力 (zǔlì) được dùng để chỉ lực cản mà một vật gặp phải khi nó di chuyển qua một môi trường nào đó. Ví dụ, tàu thuyền di chuyển trên mặt nước sẽ gặp مقا так (sức cản từ nước) gây tiêu tốn năng lượng.
1.2. Ý nghĩa trong tâm lý học
Trong tâm lý học, 阻力 (zǔlì) có thể đề cập đến sự cản trở trong quá trình tư duy hoặc cảm xúc của con người. Điều này có thể hình thành từ sự sợ hãi hoặc lo lắng về bất kỳ điều gì. Ví dụ, một người có thể cảm thấy阻力 khi họ muốn thay đổi thói quen nhưng lại lo ngại về những khó khăn có thể gặp phải.
2. Cấu trúc ngữ pháp của từ 阻力
阻力 (zǔlì) là một danh từ trong tiếng Trung. Cấu trúc của từ này rất đơn giản, với 2 ký tự: 阻 (zǔ) và 力 (lì). Trong đó:
- 阻 (zǔ): có nghĩa là “ngăn chặn” hoặc “cản trở”.
- 力 (lì): có nghĩa là “lực” hoặc “sức mạnh”.
Vì vậy, 阻力 (zǔlì) có thể hiểu là “lực ngăn chặn”.
2.1. Ví dụ về cách sử dụng 阻力 trong câu
- Ví dụ 1: 在水中运动的物体会受到阻力的影响。 (Zài shuǐzhōng yùndòng de wùtǐ huì shòudào zǔlì de yǐngxiǎng.) – “Vật thể di chuyển trong nước sẽ bị ảnh hưởng bởi sức cản.”
- Ví dụ 2: 心理阻力让他无法做出决定。 (Xīnlǐ zǔlì ràng tā wúfǎ zuòchū juédìng.) – “Sức cản tâm lý khiến anh ta không thể đưa ra quyết định.”
3. Kết Luận
Như vậy, 阻力 (zǔlì) là một thuật ngữ quan trọng với nhiều ý nghĩa và ứng dụng trong cuộc sống cũng như trong các lĩnh vực kiến thức khác nhau. Việc hiểu rõ về từ này không chỉ giúp bạn mở rộng vốn từ vựng trong tiếng Trung, mà còn giúp bạn hiểu sâu hơn về những khái niệm liên quan tới sự cản trở trong nhiều bối cảnh khác nhau.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn