集 (jí) là một từ vựng quan trọng trong tiếng Trung và tiếng Đài Loan với nhiều lớp nghĩa đa dạng. Trong 100 từ đầu tiên này, chúng ta sẽ khám phá ý nghĩa cơ bản của 集 (jí) – một từ thường được dùng để chỉ sự tập hợp, thu thập hoặc tụ họp. Từ này xuất hiện trong nhiều ngữ cảnh từ đời sống hàng ngày đến văn bản học thuật.
1. Ý Nghĩa Của Từ 集 (Jí) Trong Tiếng Trung & Đài Loan
1.1 Định Nghĩa Cơ Bản
集 (jí) mang các nghĩa chính sau:
- Tập hợp, gom lại: 收集 (shōují) – thu thập
- Chợ, nơi tụ họp: 市集 (shìjí) – chợ phiên
- Tập sách: 詩集 (shījí) – tập thơ
- Tập hợp trong toán học: 集合 (jíhé) – tập hợp
1.2 Sự Khác Biệt Giữa Tiếng Trung & Tiếng Đài Loan
Trong tiếng Đài Loan, 集 thường được dùng trong các ngữ cảnh:
- 電視劇集 (diànshì jùjí) – series phim truyền hình
- 歌仔戲集 (gēzǎixì jí) – tập kịch ca Đài Loan
2. Cách Đặt Câu Với Từ 集
2.1 Câu Đơn Giản
- 我們週末去逛市集。(Wǒmen zhōumò qù guàng shìjí.) – Cuối tuần chúng tôi đi dạo chợ phiên.
- 這本詩集很有名。(Zhè běn shījí hěn yǒumíng.) – Tập thơ này rất nổi tiếng.
2.2 Câu Phức Tạp
- 他收集了很多古董，這些收藏品集中展示在博物館裡。(Tā shōujíle hěnduō gǔdǒng, zhèxiē shōucángpǐn jízhōng zhǎnshì zài bówùguǎn lǐ.) – Anh ấy sưu tập rất nhiều đồ cổ, những bộ sưu tập này được trưng bày tập trung trong viện bảo tàng.
3. Cấu Trúc Ngữ Pháp Với Từ 集
3.1 Cấu Trúc Động Từ + 集
Ví dụ: 收集 (shōují) – thu thập, gom lại
3.2 Cấu Trúc 集 + Danh Từ
Ví dụ: 集市 (jíshì) – chợ phiên, 集團 (jítuán) – tập đoàn
3.3 Cấu Trúc 集 + Bổ Ngữ
Ví dụ: 集中 (jízhōng) – tập trung, 集合 (jíhé) – tập hợp
4. Ứng Dụng Thực Tế Của Từ 集
Trong đời sống Đài Loan, bạn sẽ thường gặp từ này trong:
- Tên các trung tâm thương mại: 新光三越信義新天地 (Xīnguāng Sānyuè Xìnyì Xīntiāndì)
- Tên các tập đoàn: 鴻海科技集團 (Hónghǎi Kējì Jítuán)
- Chương trình truyền hình: 綜藝大集合 (Zōngyì Dà Jíhé)
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
