靠 (kào) Nghĩa Là Gì? Cách Dùng & Cấu Trúc Ngữ Pháp Tiếng Trung Chuẩn

Trong tiếng Trung, từ 靠 (kào) là một từ đa nghĩa, thường xuất hiện trong cả văn nói và văn viết. Bài viết này sẽ giải thích chi tiết nghĩa của từ 靠, cách đặt câu và cấu trúc ngữ pháp liên quan.

1. 靠 (kào) Nghĩa Là Gì?

Từ 靠 có nhiều nghĩa khác nhau tùy ngữ cảnh:

• Nghĩa đen: Dựa vào, tựa vào (vật lý)
• Nghĩa bóng: Nhờ cậy, phụ thuộc vào ai/điều gì
• Nghĩa khác: Gần, sát (về vị trí)

2. Cách Đặt Câu Với Từ 靠

2.1. Câu Ví Dụ Cơ Bản

• 他靠着墙站着。(Tā kào zhe qiáng zhàn zhe) – Anh ấy đứng dựa vào tường.
• 我们只能靠自己。(Wǒmen zhǐ néng kào zìjǐ) – Chúng ta chỉ có thể dựa vào chính mình.

2.2. Câu Phức Tạp Hơn

• 成功靠的是努力而不是运气。(Chénggōng kào de shì nǔlì ér bù shì yùnqì) – Thành công dựa vào nỗ lực chứ không phải may mắn.

3. Cấu Trúc Ngữ Pháp Với 靠

3.1. Cấu trúc cơ bản

Chủ ngữ + 靠 + Tân ngữ

3.2. Cấu trúc mở rộng

Chủ ngữ + 靠 + 的 + là + Danh từ/Cụm danh từ

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

“DAILOAN.VN – Du Học, Việc Làm & Đào Tạo Tiếng Trung”

🔹Hotline: 0936 126 566

🔹Website: https://dailoan.vn/

🔹Email: duhoc@dailoan.vn

📍117 Xuân Thủy, Cầu Giấy, Hà Nội

📍Cổ Linh, Long Biên, Hà Nội

Đài Loan

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan

KẾT NỐI VỚI CHUYÊN

Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn