Trong tiếng Trung, 順遂 (shùn suì) là một từ khá phổ biến với ý nghĩa chỉ sự thuận lợi và suôn sẻ trong cuộc sống. Nắm rõ ý nghĩa và cách sử dụng từ này sẽ giúp bạn cải thiện khả năng giao tiếp và hiểu văn hóa Trung Quốc một cách sâu sắc hơn.
Ý Nghĩa Của 順遂 (shùn suì)
順遂 (shùn suì) được dịch sang tiếng Việt là “thuận lợi” hay “suôn sẻ”. Từ này thường được dùng để miêu tả một tình huống diễn ra một cách dễ dàng mà không gặp phải trở ngại nào.
Cách Dùng Trong Cuộc Sống Hàng Ngày
Ví dụ, khi bạn hoàn tất một công việc khó khăn một cách dễ dàng, bạn có thể nói rằng mọi việc đã diễn ra 順遂. Sử dụng từ này thể hiện sự hài lòng và tích cực đối với những gì đang diễn ra.
Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 順遂
Về mặt ngữ pháp, 順遂 là một tính từ, và có thể được sử dụng trong các câu với vai trò chủ ngữ hoặc vị ngữ.
Cách Sử Dụng Trong Câu
Khi sử dụng 順遂 trong câu, bạn có thể đặt nó ở nhiều vị trí khác nhau. Dưới đây là một số cấu trúc câu thông dụng:
- Đối với chủ ngữ: 「這個計畫進展得順遂。」 (Zhège jìhuà jìnzhǎn dé shùn suì.) – “Kế hoạch này tiến triển thuận lợi.”
- Đối với vị ngữ: 「一切都很順遂。」 (Yīqiè dōu hěn shùn suì.) – “Mọi thứ đều rất thuận lợi.”
Ví Dụ Sử Dụng 順遂
Dưới đây là một số ví dụ cụ thể để minh họa cho việc sử dụng 順遂 trong câu:
Ví Dụ 1
「他考試的時候,心情很放鬆,所以結果很順遂。」 (Tā kǎoshì de shíhòu, xīnqíng hěn fàngsōng, suǒyǐ jiéguǒ hěn shùn suì.) – “Khi anh ấy thi, tâm trạng rất thoải mái nên kết quả rất thuận lợi.”
Ví Dụ 2
「希望我的旅行能夠順遂。」 (Xīwàng wǒ de lǚxíng nénggòu shùn suì.) – “Hy vọng chuyến du lịch của tôi sẽ suôn sẻ.”
Kết Luận
知識 tổ chức và cách dùng từ 順遂 trong tiếng Trung không chỉ giúp bạn nâng cao kỹ năng ngôn ngữ mà còn giúp bạn hòa nhập tốt hơn vào văn hóa giao tiếp của người Trung Quốc. Hãy thử áp dụng những kiến thức này vào việc học tập và giao tiếp hàng ngày của bạn!
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn