Từ “顾不上” (gùbushàng) là một cụm từ trong tiếng Trung, mang ý nghĩa là “không thể chú ý đến” hay “không thể quan tâm đến”. Từ này thường được sử dụng để diễn tả cảm giác bận rộn hoặc tình huống mà bạn không có đủ thời gian hoặc năng lực để chú ý đến một điều gì đó khác. Trong bài viết này, chúng ta sẽ cùng nhau phân tích cấu trúc ngữ pháp của từ “顾不上”, và cùng xem một số ví dụ thực tế để hiểu rõ hơn về cách sử dụng của từ này.
Cấu trúc Ngữ pháp của 顾不上
1. Thành phần cấu thành
Cụm từ “顾不上” được hình thành từ hai thành phần chính:
- 顾 (gù): có nghĩa là “chú ý đến”, “quan tâm đến”.
- 不上 (bushàng): có nghĩa là “không thể”, “không có khả năng”.
Khi kết hợp lại, “顾不上” mang nghĩa là “không thể chú ý đến” hoặc “không có khả năng quan tâm đến”.
2. Cách sử dụng trong câu
Cấu trúc câu sử dụng “顾不上” rất đơn giản, bạn chỉ cần đặt từ này trước danh từ hoặc cụm từ mà bạn muốn diễn tả rằng không thể chú ý đến.
Ví dụ: Tôi quá bận rộn nên không thể chú ý đến việc học. (我太忙了,顾不上学习。)
Ví dụ Minh Họa cho 顾不上
1. Ví dụ trong cuộc sống hàng ngày
Trong cuộc sống hàng ngày, bạn có thể sử dụng “顾不上” để diễn tả những tình huống bận rộn:
- 我今天有很多工作,顾不上去健身了。 (Wǒ jīntiān yǒu hěn duō gōngzuò, gùbushàng qù jiànshēn le.) – Hôm nay tôi có nhiều việc, không thể đi tập gym được.)
2. Ví dụ trong công việc
Cụm từ này cũng thường được sử dụng trong môi trường công việc:
- 由于项目很紧急,我顾不上休息。 (Yóuyú xiàngmù hěn jǐnjí, wǒ gùbushàng xiūxí.) – Do dự án rất gấp rút, tôi không thể nghỉ ngơi.)
Tổng Kết
Cụm từ “顾不上” là một từ ngữ hữu ích trong tiếng Trung để diễn tả sự bận rộn hay tình trạng không thể chú ý đến một việc gì đó. Với cấu trúc ngữ pháp đơn giản, bạn có thể dễ dàng áp dụng “顾不上” trong nhiều tình huống khác nhau trong cuộc sống hàng ngày hay công việc. Hy vọng qua bài viết này, bạn đã có cái nhìn sâu sắc hơn về từ “顾不上” và có thể sử dụng nó một cách hiệu quả.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn