顾及 (gù jí) là gì? Hiểu sâu về ngữ pháp và cách sử dụng từ “顾及”

Từ “顾及” (gù jí) trong tiếng Trung là một động từ có nghĩa là “chú ý đến”, “quan tâm đến” hay “cân nhắc”. Đây là một từ rất quan trọng trong giao tiếp, đặc biệt khi muốn thể hiện sự tôn trọng hoặc sự đồng cảm. Bài viết này sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về cấu trúc ngữ pháp của từ “顾及” và cách sử dụng nó trong câu.

Cấu trúc ngữ pháp của từ “顾及”

Từ “顾及” được cấu thành từ hai ký tự Hán:

• 顾 (gù): Có nghĩa là “chú ý”, “quan tâm”, “nhìn lại”.
• 及 (jí): Có nghĩa là “đến”, “tới”, “và”.

Về mặt ngữ pháp, “顾及” thường được sử dụng như một động từ và có thể đi kèm với một tân ngữ để mô tả đối tượng mà người nói muốn nhấn mạnh. Nội dung của tân ngữ thường là những yếu tố cần được cân nhắc, chú ý đến khi thực hiện một hành động nào đó.

Ví dụ minh họa cho từ “顾及”

Ví dụ 1:

为了团队的利益，我们必须顾及每个人的感受。

(Wèile tuánduì de lìyì, wǒmen bìxū gùjí měi gèrén de gǎnshòu.)
=> Để lợi ích của đội nhóm, chúng ta phải chú ý đến cảm xúc của mỗi người.

Ví dụ 2:

在制定政策时，我们需要顾及社会的各个层面。

(Zài zhìdìng zhèngcè shí, wǒmen xūyào gùjí shèhuì de gège céngmiàn.)
=> Khi xây dựng chính sách, chúng ta cần cân nhắc đến tất cả các khía cạnh của xã hội.

Ví dụ 3:

老师在教学过程中，始终顾及学生的需求。

(Lǎoshī zài jiàoxué guòchéng zhōng, shǐzhōng gùjí xuéshēng de xūqiú.)
=> Giáo viên trong quá trình giảng dạy luôn quan tâm đến nhu cầu của học sinh.

Tầm quan trọng của việc sử dụng từ “顾及”

Việc sử dụng từ “顾及” không chỉ giúp giao tiếp hiệu quả hơn mà còn thể hiện sự tinh tế và khả năng đồng cảm trong ngôn ngữ. Nó rất hữu ích trong các tình huống cần xây dựng mối quan hệ tốt đẹp với người khác.

Kết luận

Từ “顾及” (gù jí) mang ý nghĩa sâu sắc trong tiếng Trung, không chỉ đơn thuần là một từ vựng mà còn là một khái niệm thể hiện sự quan tâm và tôn trọng. Việc nắm vững cách sử dụng “顾及” sẽ giúp bạn giao tiếp tốt hơn trong tiếng Trung.

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

“DAILOAN.VN – Du Học, Việc Làm & Đào Tạo Tiếng Trung”

🔹Hotline: 0936 126 566

🔹Website: https://dailoan.vn/

🔹Email: [email protected]

📍117 Xuân Thủy, Cầu Giấy, Hà Nội

📍Cổ Linh, Long Biên, Hà Nội

Đài Loan

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan

KẾT NỐI VỚI CHUYÊN

Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn