風平浪靜 (fēng píng làng jìng) – Ý Nghĩa, Cấu Trúc Ngữ Pháp và Ví Dụ Sử Dụng

Ý Nghĩa của 風平浪靜 (fēng píng làng jìng)

Từ 風平浪靜 (fēng píng làng jìng) trong tiếng Trung có nghĩa là “gió lặng sóng êm”, dùng để miêu tả trạng thái bình yên, không có sự xao động hay biến động nào trong cuộc sống hoặc trong tình huống nào đó. Cụm từ này thường được sử dụng để nói về trạng thái yên tĩnh, thoải mái và không có khó khăn.

Cấu Trúc Ngữ Pháp của Từ 風平浪靜

Cấu trúc ngữ pháp của cụm từ này rất đơn giản. Nó được hình thành từ ba phần:

• 風 (fēng): có nghĩa là gió.
• 平 (píng): có ý nghĩa là bằng phẳng, yên lặng.
• 浪 (làng): có nghĩa là sóng.
• 靜 (jìng): có nghĩa là yên tĩnh.

Khi kết hợp lại, 風平浪靜 thể hiện một sự hài hòa và an lành trong tự nhiên và cuộc sống.

Các Câu Ví Dụ với Từ 風平浪靜

Ví Dụ 1

Trong thời gian nghỉ hè, mọi thứ đều 風平浪靜, giúp mọi người có thể thư giãn và tận hưởng kỳ nghỉ.

Ví Dụ 2

Sau cơn bão, biển trở nên 風平浪靜, tạo điều kiện cho ngư dân ra khơi đánh bắt cá.

Ví Dụ 3

Tâm trí tôi cũng trở nên 風平浪靜 khi tôi nghe nhạc cổ điển vào buổi tối.

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

🔹Hotline: 0936 126 566

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

• ✔️Du học Đài Loan
• ✔️Học tiếng Trung
• ✔️Du học nghề Đức
• ✔️Tiếng Đức