駐紮 (zhù zhá) Là gì? Tìm hiểu cấu trúc ngữ pháp và ví dụ sử dụng

Từ khóa chính 駐紮 (zhù zhá) mang một ý nghĩa quan trọng trong tiếng Trung, thường được sử dụng trong ngữ cảnh quân sự hoặc tượng trưng cho sự đặt căn cứ. Hãy cùng khám phá chi tiết hơn về từ này qua bài viết dưới đây.

1. 駐紮 (zhù zhá) – Định nghĩa và ý nghĩa

Từ 駐紮 (zhù zhá) dịch ra tiếng Việt có nghĩa là “đóng quân”, “căn cứ” hoặc “đồn trú”. Trong tiếng Trung, từ này thường được sử dụng để mô tả hành động quân đội hoặc một nhóm người nào đó thiết lập một địa điểm tạm thời để sinh sống hoặc hoạt động.

1.1. Ví dụ sử dụng từ 駐紮 trong đời sống

Chẳng hạn, trong công tác quân sự, người ta có thể nói rằng một đơn vị quân đội đang 駐紮 tại một khu vực nhất định để bảo vệ an ninh.

2. Cấu trúc ngữ pháp của từ 駐紮

Từ 駐紮 được cấu thành từ hai ký tự Hán: 駐 (zhù) và 紮 (zhā).

2.1. Ý nghĩa từng ký tự

• 駐 (zhù): Đóng lại, ngừng lại, thường được hiểu là “ở lại” hoặc “ở lại một chỗ”.
• 紮 (zhā): Cột hoặc buộc lại, có nghĩa là thiết lập một cách ổn định.

2.2. Cách sử dụng và kết hợp từ 駐紮

Trong ngữ pháp tiếng Trung, 駐紮 có thể được dùng trong các cấu trúc khác nhau để diễn đạt ý nghĩa cụ thể. Chẳng hạn như:

• 兵力駐紮在這裡。
• (Bīnglì zhù zhá zài zhèlǐ.) – Lực lượng quân đội đóng quân ở đây.

3. Đặt câu và ví dụ cụ thể với từ 駐紮

3.1. Ví dụ câu đơn giản

我們的部隊在邊境駐紮。

(Wǒmen de bùduì zài biānjìng zhù zhá.) – Đơn vị của chúng ta đóng quân ở biên giới.

3.2. Ví dụ trong ngữ cảnh khác

在此次任務中，軍隊駐紮在重要地點。

(Zài cǐ cì rènwù zhōng, jūnduì zhù zhá zài zhòngyào dìdiǎn.) – Trong nhiệm vụ lần này, quân đội đã đóng quân tại các địa điểm quan trọng.

4. Tóm tắt

Từ 駐紮 (zhù zhá) không chỉ là một từ vựng đơn giản mà còn chứa đựng nhiều ý nghĩa trong các tình huống khác nhau. Hiểu rõ về cấu trúc ngữ pháp và cách sử dụng từ này sẽ giúp các bạn nâng cao khả năng giao tiếp bằng tiếng Trung.

Đài Loan

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan

KẾT NỐI VỚI CHUYÊN

Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn