Trong tiếng Trung, từ 騷亂 (sāo luàn) mang ý nghĩa là “loạn lạc” hay “rối loạn”. Đây là một từ thường dùng để chỉ tình trạng hỗn loạn, xáo trộn hoặc rối ren trong một sự kiện hoặc tình huống. Trong bài viết này, chúng ta sẽ đi sâu vào nghĩa của từ này, cấu trúc ngữ pháp và một số ví dụ cụ thể để làm rõ hơn về việc sử dụng từ 騷亂 (sāo luàn).
Cấu trúc ngữ pháp của từ 騷亂
Từ 騷亂 (sāo luàn) được hình thành từ hai ký tự:
- 騷 (sāo): có nghĩa là “kích động”, “nổi loạn”.
- 亂 (luàn): có nghĩa là “hỗn loạn”, “rối ren”.
Như vậy, khi kết hợp lại, 騷亂 (sāo luàn) chỉ trạng thái của việc kích thích, khiến cho mọi thứ trở nên hỗn loạn và không còn trật tự.
Ví dụ về từ 騷亂
Để giúp người đọc hiểu rõ hơn về cách sử dụng từ 騷亂 (sāo luàn), dưới đây là một số câu ví dụ:
- 在抗議活動中，出現了騷亂。 (Zài kàngyì huódòng zhōng, chūxiànle sāoluàn.)
- 因為社會動盪，地方的經濟陷入騷亂。 (Yīnwèi shèhuì dòngdàng, dìfāng de jīngjì xiànrù sāoluàn.)
- 現場的騷亂引起了警方的注意。 (Xiànchǎng de sāoluàn yǐnqǐle jǐngfēng de zhùyì.)
Terjemahan: Trong cuộc biểu tình, đã xảy ra sự hỗn loạn.
Terjemahan: Vì sự bất ổn xã hội, nền kinh tế của địa phương đã rơi vào tình trạng hỗn loạn.
Terjemahan: Sự hỗn loạn tại hiện trường đã thu hút sự chú ý của cảnh sát.
Tổng Kết
Từ 騷亂 (sāo luàn) không chỉ đơn thuần là một từ trong từ điển mà còn mang ý nghĩa phong phú trong các ngữ cảnh khác nhau. Việc hiểu rõ cấu trúc ngữ pháp và biết cách sử dụng từ này sẽ giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn trong tiếng Trung.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
