1. Từ Vựng 驚詫 (jīng chà) là gì?
驚詫 (jīng chà) là một từ tiếng Trung có nghĩa là “ngạc nhiên và ngỡ ngàng”. Từ này được hình thành từ hai ký tự: 驚 (jīng) có nghĩa là “ngạc nhiên”, và 詫 (chà) mang nghĩa “bất ngờ”. Khi kết hợp lại, 驚詫 diễn tả một cảm xúc mạnh mẽ khi một người gặp phải điều gì đó khó tin hoặc ngoài sức tưởng tượng.
1.1. Xuất xứ và bối cảnh sử dụng
Từ 驚詫 thường được sử dụng trong văn viết và diễn đạt tâm trạng của nhân vật trong các tác phẩm văn học, phim ảnh hoặc trong các tình huống giao tiếp hằng ngày. Đây là một từ ngữ có sức mạnh diễn đạt sâu sắc cảm xúc con người.
2. Cấu trúc ngữ pháp của từ 驚詫
驚詫 thuộc về nhóm từ ghép trong tiếng Trung, gồm hai thành phần chính. Cấu trúc ngữ pháp ở đây không phức tạp. Bạn có thể sử dụng 驚詫 như một trạng từ hoặc danh từ trong câu tùy vào ngữ cảnh.
2.1. Sử dụng như một trạng từ
Khi được dùng như trạng từ, 驚詫 có thể đứng trước động từ hoặc sau chủ ngữ trong câu, diễn tả trạng thái hoặc cảm xúc.
2.2. Sử dụng như một danh từ
Nếu dùng như một danh từ, 驚詫 có thể đứng một mình hoặc kèm theo các từ khác để chỉ ra cảm xúc của người nói.
3. Ví dụ câu sử dụng từ 驚詫
Dưới đây là một số ví dụ minh họa rõ hơn về cách sử dụng từ 驚詫 trong các ngữ cảnh khác nhau.
3.1. Ví dụ 1
“当她看到那幅画时，她感到既惊又诧。”
(Dāng tā kàn dào nà fú huà shí, tā gǎndào jì jīng yòu chà.)
(Dịch: Khi cô ấy nhìn thấy bức tranh đó, cô ấy cảm thấy vừa ngạc nhiên vừa ngỡ ngàng.)
3.2. Ví dụ 2
“这个消息真让人惊诧！”
(Zhège xiāoxī zhēn ràng rén jīng chà!)
(Dịch: Thông tin này thực sự khiến người ta ngạc nhiên!)
4. Tổng kết
驚詫 (jīng chà) là một từ tiếng Trung hiện đại có độ sâu sắc và khả năng biểu đạt cảm xúc mạnh mẽ. Việc hiểu rõ cấu trúc ngữ pháp cùng với ứng dụng thực tiễn của nó sẽ giúp bạn nâng cao khả năng ngôn ngữ của mình. Hãy thử áp dụng 驚詫 vào các tình huống giao tiếp để làm phong phú thêm vốn từ vựng của mình!
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
