Từ khóa chính mà chúng ta sẽ khám phá hôm nay là 黑手 (hēishǒu). Đây là một thuật ngữ khá phổ biến trong tiếng Trung, đặc biệt trong các ngữ cảnh được sử dụng trong văn hóa và đời sống hàng ngày. Bài viết này sẽ cung cấp cho bạn cái nhìn sâu sắc về ý nghĩa, cấu trúc ngữ pháp của từ 黑手 và cách sử dụng nó trong câu.
1. Ý nghĩa của từ 黑手 (hēishǒu)
Từ 黑手 (hēishǒu)
có nghĩa là “bàn tay đen”, và trong ngữ cảnh đa dạng, nó thường mang nghĩa ẩn dụ. Trong nhiều trường hợp, 黑手 chỉ những người tham gia vào các hoạt động bất hợp pháp hoặc gian lận.
1.1. Ngữ cảnh sử dụng
Trong tiếng Trung, từ 黑手 có thể được dùng để mô tả một số tình huống cụ thể như:
- Người tham gia vào các hoạt động mafia hay tội phạm.
- Người thực hiện các hành động xấu, đi ngược lại với đạo đức.
- Các công việc đen, không minh bạch trong kinh doanh.
2. Cấu trúc ngữ pháp của từ 黑手 (hēishǒu)
Từ 黑手 được cấu thành từ hai ký tự:
- 黑 (hēi) có nghĩa là “đen”.
- 手 (shǒu) có nghĩa là “bàn tay”.
Khi kết hợp lại, nó tạo thành một thuật ngữ có nghĩa rộng, thường liên quan tới các hoạt động không hợp pháp.
3. Cách sử dụng từ 黒手 (hēishǒu) trong câu
Để giúp bạn hiểu rõ hơn về cách sử dụng từ 黑手, dưới đây là một số ví dụ minh họa:
3.1. Ví dụ 1
在这个城市里，有很多黑手在做非法交易。
(Zài zhège chéngshì lǐ, yǒu hěn duō hēishǒu zài zuò yīfǎ jiāoyì.)
Trong thành phố này, có rất nhiều 黑手 đang thực hiện các giao dịch bất hợp pháp.
3.2. Ví dụ 2
他的公司因为与黑手有联系而受到调查。
(Tā de gōngsī yīnwèi yǔ hēishǒu yǒu liánxì ér shòudào diàochá.)
Công ty của anh ấy đã bị điều tra vì có liên hệ với 黑手.
4. Kết luận
Từ 黑手 (hēishǒu) không chỉ có ý nghĩa đơn thuần mà còn thể hiện sự phức tạp trong ngữ cảnh văn hóa và xã hội. Hiểu rõ về 黑手 sẽ giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn trong tiếng Trung. Hãy ghi nhớ các ví dụ và sử dụng chúng một cách phù hợp.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
