有 (yǒu) là gì? Cách dùng và cấu trúc ngữ pháp quan trọng trong tiếng Đài Loan

Trong tiếng Đài Loan, 有 (yǒu) là một trong những từ vựng cơ bản nhất nhưng lại đóng vai trò cực kỳ quan trọng. Bài viết này sẽ giải thích chi tiết ý nghĩa, cách đặt câu và các cấu trúc ngữ pháp liên quan đến từ 有 giúp bạn sử dụng thành thạo như người bản xứ.

1. 有 (yǒu) nghĩa là gì?

Từ 有 trong tiếng Đài Loan có những nghĩa chính sau:

• Có (sở hữu): 我有錢 (Wǒ yǒu qián) – Tôi có tiền
• Tồn tại: 這裡有人嗎？(Zhèlǐ yǒu rén ma?) – Ở đây có ai không?
• Đã xảy ra: 我有去過台灣 (Wǒ yǒu qùguò Táiwān) – Tôi đã từng đến Đài Loan

2. Cách đặt câu với từ 有

2.1. Câu khẳng định

Cấu trúc: Chủ ngữ + 有 + Tân ngữ

Ví dụ:

• 我有兩本書 (Wǒ yǒu liǎng běn shū) – Tôi có hai quyển sách
• 他有台灣朋友 (Tā yǒu Táiwān péngyǒu) – Anh ấy có người bạn Đài Loan

2.2. Câu phủ định

Cấu trúc: Chủ ngữ + 沒有 (méi yǒu) + Tân ngữ

Ví dụ:

• 我沒有時間 (Wǒ méi yǒu shíjiān) – Tôi không có thời gian
• 他沒有車 (Tā méi yǒu chē) – Anh ấy không có xe

3. Cấu trúc ngữ pháp quan trọng với 有

3.1. 有 + Động từ (Diễn tả kinh nghiệm)

Ví dụ:

• 我有學過中文 (Wǒ yǒu xuéguò Zhōngwén) – Tôi đã từng học tiếng Trung
• 你有吃過台灣小吃嗎？(Nǐ yǒu chīguò Táiwān xiǎochī ma?) – Bạn đã từng ăn món ăn nhẹ Đài Loan chưa?

3.2. 有 + Tính từ (Trong tiếng Đài Loan)

Ví dụ:

• 今天有冷 (Jīntiān yǒu lěng) – Hôm nay có lạnh (cách nói Đài Loan)
• 這家店有便宜 (Zhè jiā diàn yǒu piányi) – Cửa hàng này có rẻ

4. Phân biệt cách dùng 有 giữa tiếng Trung và tiếng Đài Loan

Trong tiếng Đài Loan, 有 thường được dùng linh hoạt hơn so với tiếng Trung phổ thông, đặc biệt là trong các trường hợp:

• Nhấn mạnh sự khẳng định: 我有要去看電影 (Wǒ yǒu yào qù kàn diànyǐng) – Tôi chắc chắn sẽ đi xem phim
• Dùng với tính từ như đã nêu ở trên

Đài Loan

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan

KẾT NỐI VỚI CHUYÊN

Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn