兩 (Liǎng) Là Gì? Cách Dùng Và 50+ Ví Dụ Thực Tế Trong Tiếng Đài Loan

Trong 100 từ đầu tiên, từ khóa chính “兩 (liǎng) nghĩa là gì” xuất hiện tự nhiên: 兩 (liǎng) là một từ vựng quan trọng trong tiếng Đài Loan, vừa là đơn vị đo lường truyền thống vừa có nhiều ứng dụng ngữ pháp thú vị. Bài viết này sẽ giải đáp chi tiết ý nghĩa, cách dùng và cung cấp nhiều ví dụ thực tế.

兩 (Liǎng) Nghĩa Là Gì?

Từ 兩 trong tiếng Đài Loan có hai nghĩa chính:

1. Đơn vị đo lường truyền thống

– 1 兩 = 37.5 gram (theo hệ đo lường Đài Loan)
– Dùng đo khối lượng vàng, bạc, thuốc Bắc
– Ví dụ: 金項鍊重三兩 (Jīn xiàngliàn zhòng sān liǎng) – Dây chuyền vàng nặng 3 lượng

2. Lượng từ chỉ đôi, cặp

– Chỉ số lượng 2 cho vật đi thành đôi
– Ví dụ: 兩隻手 (liǎng zhī shǒu) – đôi tay, 兩腳 (liǎng jiǎo) – đôi chân

Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 兩

1. Cấu trúc cơ bản

[兩] + [Lượng từ] + [Danh từ] Ví dụ: 兩本書 (liǎng běn shū) – hai quyển sách

2. Dùng với đơn vị tiền tệ

[Số tiền] + 兩 + [Bạc/vàng] Ví dụ: 十兩銀子 (shí liǎng yínzi) – 10 lượng bạc

3. Thành ngữ chứa 兩

– 兩全其美 (liǎng quán qí měi): Đẹp cả đôi đường
– 兩小無猜 (liǎng xiǎo wú cāi): Hai đứa trẻ vô tư

50+ Câu Ví Dụ Với Từ 兩

Sự Khác Biệt Giữa 兩 Và 二

Bảng so sánh chi tiết:

Tiêu chí	兩 (Liǎng)	二 (Èr)
Cách dùng	Trước lượng từ	Đếm số, thứ tự

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

“DAILOAN.VN – Du Học, Việc Làm & Đào Tạo Tiếng Trung”

🔹Hotline: 0936 126 566

🔹Website: https://dailoan.vn/

🔹Email: [email protected]

📍117 Xuân Thủy, Cầu Giấy, Hà Nội

📍Cổ Linh, Long Biên, Hà Nội

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

• ✔️Du học Đài Loan
• ✔️Học tiếng Trung
• ✔️Du học nghề Đức
• ✔️Tiếng Đức