Trong tiếng Trung và tiếng Đài Loan, từ 次 (cì) là một từ vựng quan trọng với nhiều nghĩa và cách sử dụng đa dạng. Bài viết này sẽ giúp bạn hiểu rõ nghĩa của từ 次, cách đặt câu và các cấu trúc ngữ pháp liên quan đến từ này.
1. 次 (cì) nghĩa là gì?
Từ 次 (cì) trong tiếng Trung có nhiều nghĩa khác nhau tùy ngữ cảnh:
1.1. Nghĩa thứ nhất: Lần, lượt
Đây là nghĩa phổ biến nhất của 次, dùng để chỉ số lần xảy ra của một sự việc.
Ví dụ: 我去过北京三次 (Wǒ qùguò Běijīng sān cì) – Tôi đã đến Bắc Kinh ba lần.
1.2. Nghĩa thứ hai: Thứ hạng, thứ tự
次 còn có nghĩa là thứ hạng, thứ tự trong một chuỗi.
Ví dụ: 第一次 (dì yī cì) – Lần đầu tiên.
1.3. Nghĩa thứ ba: Kém, thứ yếu
Trong một số trường hợp, 次 mang nghĩa kém chất lượng hoặc thứ yếu.
Ví dụ: 次品 (cì pǐn) – Hàng kém chất lượng.
2. Cách đặt câu với từ 次
Dưới đây là các ví dụ về cách sử dụng từ 次 trong câu:
2.1. Câu với nghĩa “lần, lượt”
这是我第二次来台湾 (Zhè shì wǒ dì èr cì lái Táiwān) – Đây là lần thứ hai tôi đến Đài Loan.
2.2. Câu với nghĩa “thứ hạng”
这次考试我得了第三名 (Zhè cì kǎoshì wǒ déle dì sān míng) – Lần thi này tôi đạt hạng ba.
2.3. Câu với nghĩa “kém chất lượng”
不要买次等货 (Bùyào mǎi cì děng huò) – Đừng mua hàng kém chất lượng.
3. Cấu trúc ngữ pháp với từ 次
3.1. Cấu trúc số từ + 次
Dùng để diễn tả số lần thực hiện hành động.
Ví dụ: 我每天刷牙两次 (Wǒ měitiān shuāyá liǎng cì) – Mỗi ngày tôi đánh răng hai lần.
3.2. Cấu trúc 第 + số từ + 次
Diễn tả thứ tự của lần thực hiện hành động.
Ví dụ: 这是我第一次吃臭豆腐 (Zhè shì wǒ dì yī cì chī chòu dòufu) – Đây là lần đầu tiên tôi ăn đậu phụ thối.
3.3. Cấu trúc 每 + thời gian + số từ + 次
Diễn tả tần suất hành động.
Ví dụ: 我每周去健身房三次 (Wǒ měi zhōu qù jiànshēnfáng sān cì) – Mỗi tuần tôi đến phòng gym ba lần.
4. Lưu ý khi sử dụng từ 次
– 次 thường đứng sau số từ trong câu
– Không dùng 次 với các động từ chỉ trạng thái
– Trong tiếng Đài Loan, cách dùng 次 tương tự tiếng Trung phổ thông
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn