告訴2 (gào sù) là một từ vựng quan trọng trong tiếng Đài Loan với nghĩa “nói cho biết” hoặc “thông báo”. Đây là từ thường xuyên xuất hiện trong giao tiếp hàng ngày và văn viết tại Đài Loan.
1. Nghĩa của từ 告訴2 (gào sù)
告訴2 là động từ trong tiếng Đài Loan mang các nghĩa chính:
- Nói cho biết, thông báo cho ai đó về điều gì
- Báo cáo, trình bày sự việc
- Giải thích, làm rõ vấn đề
2. Cấu trúc ngữ pháp của 告訴2
2.1 Cấu trúc cơ bản
Chủ ngữ + 告訴 + Tân ngữ gián tiếp (người nghe) + Tân ngữ trực tiếp (nội dung)
Ví dụ: 我告訴他這個消息 (Wǒ gàosù tā zhège xiāoxi) – Tôi nói cho anh ấy biết tin này
2.2 Các dạng biến thể
- 告訴 + 了: Diễn tả hành động đã hoàn thành
- 告訴 + 過: Diễn tả kinh nghiệm đã từng nói
- 要/想 + 告訴: Diễn tả ý định muốn nói
3. Ví dụ câu chứa 告訴2
3.1 Câu đơn giản
- 老師告訴我們明天考試 (Lǎoshī gàosù wǒmen míngtiān kǎoshì) – Giáo viên nói với chúng tôi ngày mai có bài kiểm tra
- 請告訴我你的名字 (Qǐng gàosù wǒ nǐ de míngzì) – Làm ơn nói cho tôi biết tên của bạn
3.2 Câu phức tạp
- 他告訴我他已經告訴經理這件事了 (Tā gàosù wǒ tā yǐjīng gàosù jīnglǐ zhè jiàn shì le) – Anh ấy nói với tôi rằng anh ấy đã báo cáo với quản lý về việc này rồi
- 如果你知道答案，請馬上告訴我 (Rúguǒ nǐ zhīdào dá’àn, qǐng mǎshàng gàosù wǒ) – Nếu bạn biết câu trả lời, hãy nói cho tôi biết ngay
4. Phân biệt 告訴 và các từ tương đồng
告訴2 khác với 說 (shuō – nói chung chung) và 通知 (tōngzhī – thông báo chính thức):
- 告訴: Nhấn mạnh việc truyền đạt thông tin cho người khác biết
- 說: Diễn tả hành động nói nói chung
- 通知: Mang tính chính thức, thường dùng trong văn bản
5. Lỗi thường gặp khi dùng 告訴2
- Quên tân ngữ gián tiếp (người nghe)
- Dùng sai trật tự từ trong câu
- Nhầm lẫn với các từ đồng nghĩa
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
