Trong tiếng Đài Loan, 間1 (jiān) là một từ vựng quan trọng với nhiều lớp nghĩa khác nhau. Bài viết này sẽ giải thích chi tiết nghĩa của từ 間1, cách đặt câu và cấu trúc ngữ pháp liên quan đến từ này.
1. 間1 (jiān) Nghĩa Là Gì?
Từ 間1 (jiān) trong tiếng Đài Loan có các nghĩa chính sau:
- Khoảng giữa, khoảng cách giữa hai điểm/vật/thời gian
- Trong lúc, trong khoảng thời gian
- Mối quan hệ giữa người với người
Ví Dụ Minh Họa:
“房間” (fángjiān) – căn phòng (nghĩa đen là “khoảng giữa của nhà”)
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của 間1 (jiān)
Từ 間1 thường xuất hiện trong các cấu trúc ngữ pháp sau:
2.1. Biểu Thị Khoảng Thời Gian
Cấu trúc: [Thời gian bắt đầu] + 到 (dào) + [Thời gian kết thúc] + 之間 (zhī jiān)
Ví dụ: 從早到晚之間 (cóng zǎo dào wǎn zhī jiān) – từ sáng đến tối
2.2. Biểu Thị Khoảng Cách Không Gian
Cấu trúc: [Địa điểm A] + 和 (hé) + [Địa điểm B] + 之間 (zhī jiān)
Ví dụ: 台北和高雄之間 (Táiběi hé Gāoxióng zhī jiān) – giữa Đài Bắc và Cao Hùng
3. Cách Đặt Câu Với 間1 (jiān)
Dưới đây là 5 câu ví dụ sử dụng từ 間1:
- 我們之間有誤會。(Wǒmen zhī jiān yǒu wùhuì.) – Giữa chúng tôi có hiểu lầm.
- 兩棟房子之間有一棵大樹。(Liǎng dòng fángzi zhī jiān yǒu yī kē dà shù.) – Giữa hai ngôi nhà có một cây lớn.
- 會議之間請保持安靜。(Huìyì zhī jiān qǐng bǎochí ānjìng.) – Xin giữ yên lặng trong suốt buổi họp.
- 這兩個事件之間有關聯嗎？(Zhè liǎng gè shìjiàn zhī jiān yǒu guānlián ma?) – Giữa hai sự kiện này có liên quan không?
- 朋友之間應該互相幫助。(Péngyou zhī jiān yīnggāi hùxiāng bāngzhù.) – Bạn bè nên giúp đỡ lẫn nhau.
4. Phân Biệt 間1 (jiān) Và 間2 (jiàn)
Trong tiếng Đài Loan, 間 có hai cách đọc với nghĩa khác nhau:
| 間1 (jiān) | 間2 (jiàn) |
|---|---|
| Chỉ khoảng cách, thời gian | Chỉ sự ngăn cách, khoảng trống |
| Ví dụ: 時間 (shíjiān) – thời gian | Ví dụ: 間隔 (jiàngé) – khoảng cách |
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
