一下子/一下 (yíxiàzi/yíxià) là gì? Cách dùng & Ví dụ chi tiết | DAILOAN.VN

Trong tiếng Trung, 一下子 (yíxiàzi) và 一下 (yíxià) là hai từ thường xuyên xuất hiện trong giao tiếp. Bài viết này sẽ giải thích chi tiết nghĩa, cách dùng và cấu trúc ngữ pháp của chúng.

1. 一下子/一下 nghĩa là gì?

一下子/一下 có nghĩa là “một chút”, “một lát”, “một cái” hoặc diễn tả hành động xảy ra nhanh chóng, đột ngột.

• 一下子 thường nhấn mạnh sự đột ngột, nhanh chóng
• 一下 thường diễn tả thời gian ngắn hoặc hành động nhẹ nhàng

2. Cấu trúc ngữ pháp với 一下子/一下

2.1. Vị trí trong câu

Thường đứng sau động từ hoặc trước động từ để bổ nghĩa:

• Động từ + 一下(子)
• 一下子 + Động từ

2.2. Các cấu trúc thông dụng

• V + 一下: Diễn tả hành động ngắn, nhẹ nhàng
• V + 一下子: Nhấn mạnh sự đột ngột
• 一下子 + V: Hành động xảy ra bất ngờ

3. Ví dụ minh họa

3.1. Câu với 一下

• 请等一下 (Qǐng děng yíxià) – Xin chờ một chút
• 我看一下 (Wǒ kàn yíxià) – Tôi xem một chút

3.2. Câu với 一下子

• 他一下子明白了 (Tā yíxiàzi míngbái le) – Anh ấy đột nhiên hiểu ra
• 雨一下子停了 (Yǔ yíxiàzi tíng le) – Mưa đột ngột tạnh

4. Phân biệt 一下 và 一下子

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

• ✔️Du học Đài Loan
• ✔️Học tiếng Trung
• ✔️Du học nghề Đức
• ✔️Tiếng Đức