Trong quá trình học tiếng Trung, đặc biệt là tiếng Trung tại Đài Loan, từ vựng 政府 (zhèng fǔ) là một từ quan trọng thường xuyên xuất hiện trong các văn bản hành chính, tin tức và giao tiếp hàng ngày. Bài viết này sẽ giải thích chi tiết ý nghĩa, cách đặt câu và cấu trúc ngữ pháp của từ 政府.
1. 政府 (zhèng fǔ) nghĩa là gì?
政府 (zhèng fǔ) là danh từ trong tiếng Trung có nghĩa là “chính phủ”. Từ này được cấu tạo bởi hai chữ Hán:
- 政 (zhèng): chính trị, chính sách
- 府 (fǔ): cơ quan, phủ
Khi kết hợp lại, 政府 chỉ cơ quan quyền lực cao nhất của một quốc gia hoặc khu vực, có chức năng quản lý và điều hành các hoạt động xã hội.
2. Cách đặt câu với từ 政府
2.1. Câu đơn giản với 政府
Ví dụ:
- 政府发布了新政策。(Zhèngfǔ fābùle xīn zhèngcè) – Chính phủ đã ban hành chính sách mới.
- 我们信任政府。(Wǒmen xìnrèn zhèngfǔ) – Chúng tôi tin tưởng chính phủ.
2.2. Câu phức tạp hơn
Ví dụ:
- 政府正在采取措施解决环境污染问题。(Zhèngfǔ zhèngzài cǎiqǔ cuòshī jiějué huánjìng wūrǎn wèntí) – Chính phủ đang thực hiện các biện pháp để giải quyết vấn đề ô nhiễm môi trường.
- 如果政府不改变政策，经济会继续下滑。(Rúguǒ zhèngfǔ bù gǎibiàn zhèngcè, jīngjì huì jìxù xiàhuá) – Nếu chính phủ không thay đổi chính sách, nền kinh tế sẽ tiếp tục suy giảm.
3. Cấu trúc ngữ pháp của từ 政府
3.1. Vị trí trong câu
政府 thường đóng vai trò là chủ ngữ hoặc tân ngữ trong câu:
- Chủ ngữ: 政府 + động từ → 政府决定 (zhèngfǔ juédìng) – chính phủ quyết định
- Tân ngữ: động từ + 政府 → 支持政府 (zhīchí zhèngfǔ) – ủng hộ chính phủ
3.2. Kết hợp với các từ khác
政府 thường đi kèm với:
- Tính từ: 中国政府 (Zhōngguó zhèngfǔ) – chính phủ Trung Quốc
- Danh từ: 政府官员 (zhèngfǔ guānyuán) – quan chức chính phủ
- Động từ: 政府批准 (zhèngfǔ pīzhǔn) – chính phủ phê chuẩn
4. Phân biệt 政府 với các từ liên quan
Trong tiếng Trung có một số từ liên quan đến 政府 cần phân biệt:
- 国家 (guójiā): quốc gia (nghĩa rộng hơn)
- 机关 (jīguān): cơ quan (nghĩa hẹp hơn)
- 当局 (dāngjú): nhà chức trách (thường dùng trong bối cảnh cụ thể)
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
