感到 (gǎn dào) là từ vựng thông dụng trong tiếng Đài Loan dùng để diễn tả cảm giác hoặc nhận thức. Bài viết này sẽ giải thích chi tiết nghĩa của 感到, cách đặt câu và cấu trúc ngữ pháp quan trọng bạn cần nắm vững.
1. 感到 (gǎn dào) nghĩa là gì?
感到 là động từ trong tiếng Đài Loan có nghĩa là “cảm thấy”, “nhận thấy” hoặc “có cảm giác”. Từ này thường dùng để diễn tả:
- Cảm xúc cá nhân (vui, buồn, lo lắng…)
- Nhận thức về tình huống
- Phản ứng với sự việc bên ngoài
Ví dụ về nghĩa của 感到:
- 我感到高興 (Wǒ gǎndào gāoxìng) – Tôi cảm thấy vui
- 他感到驚訝 (Tā gǎndào jīngyà) – Anh ấy cảm thấy ngạc nhiên
2. Cấu trúc ngữ pháp với 感到
2.1. Cấu trúc cơ bản
Chủ ngữ + 感到 + Tính từ/Cụm tính từ
Ví dụ: 我感到很累 (Wǒ gǎndào hěn lèi) – Tôi cảm thấy rất mệt
2.2. 感到 + Danh từ
感到 có thể đi với danh từ chỉ cảm xúc
Ví dụ: 我感到壓力 (Wǒ gǎndào yālì) – Tôi cảm thấy áp lực
2.3. 感到 + Cụm chủ-vị
Ví dụ: 我感到頭痛 (Wǒ gǎndào tóutòng) – Tôi cảm thấy đau đầu
3. Cách đặt câu với 感到
3.1. Câu đơn giản
- 我感到幸福 (Wǒ gǎndào xìngfú) – Tôi cảm thấy hạnh phúc
- 學生感到緊張 (Xuéshēng gǎndào jǐnzhāng) – Học sinh cảm thấy căng thẳng
3.2. Câu phức tạp
- 因為考試快到了,我感到很緊張 (Yīnwèi kǎoshì kuài dàole, wǒ gǎndào hěn jǐnzhāng) – Vì kỳ thi sắp đến nên tôi cảm thấy rất căng thẳng
- 聽到這個消息,他感到非常失望 (Tīng dào zhège xiāoxi, tā gǎndào fēicháng shīwàng) – Nghe tin này, anh ấy cảm thấy rất thất vọng
4. Phân biệt 感到 và các từ tương tự
Trong tiếng Đài Loan, 感到 thường bị nhầm lẫn với 覺得 (juéde). Sự khác biệt chính:
- 感到: Nhấn mạnh cảm giác trực tiếp, khách quan hơn
- 覺得: Thiên về ý kiến cá nhân, chủ quan hơn
5. Bài tập thực hành
Hãy dịch các câu sau sang tiếng Đài Loan sử dụng 感到:
- Tôi cảm thấy rất hạnh phúc khi gặp bạn
- Cô ấy cảm thấy lo lắng về kết quả thi
- Chúng tôi cảm thấy ngạc nhiên với tin này
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn