Trong 100 từ đầu tiên này, chúng ta sẽ khám phá từ 習慣 (xíguàn) – một từ vựng quan trọng trong tiếng Trung chỉ thói quen hoặc tập quán. Bài viết này sẽ giải thích chi tiết nghĩa của 習慣, cách đặt câu và cấu trúc ngữ pháp liên quan đến từ này, đặc biệt phù hợp cho người học tiếng Trung và những ai quan tâm đến văn hóa Đài Loan.
習慣 (Xíguàn) Nghĩa Là Gì?
Từ 習慣 (xíguàn) trong tiếng Trung có hai nghĩa chính:
1. Nghĩa Danh Từ: Thói Quen, Tập Quán
Khi là danh từ, 習慣 chỉ những hành vi lặp đi lặp lại trở thành thói quen hoặc những phong tục tập quán trong xã hội.
2. Nghĩa Động Từ: Quen Với, Thích Nghi Với
Khi là động từ, 習慣 diễn tả quá trình trở nên quen thuộc với điều gì đó.
Cách Đặt Câu Với Từ 習慣
Ví Dụ Khi 習慣 Là Danh Từ
1. 我有早睡早起的習慣。(Wǒ yǒu zǎo shuì zǎo qǐ de xíguàn.) – Tôi có thói quen ngủ sớm dậy sớm.
2. 這是台灣人的習慣。(Zhè shì táiwān rén de xíguàn.) – Đây là thói quen của người Đài Loan.
Ví Dụ Khi 習慣 Là Động Từ
1. 我已經習慣台灣的天氣了。(Wǒ yǐjīng xíguàn táiwān de tiānqì le.) – Tôi đã quen với thời tiết Đài Loan rồi.
2. 你習慣吃辣嗎?(Nǐ xíguàn chī là ma?) – Bạn có quen ăn cay không?
Cấu Trúc Ngữ Pháp Với 習慣
1. Cấu Trúc Danh Từ
Subject + 有 + (Adj) + 習慣 + 了
Ví dụ: 他有一個不好的習慣。(Tā yǒu yīgè bù hǎo de xíguàn.) – Anh ấy có một thói quen không tốt.
2. Cấu Trúc Động Từ
Subject + 習慣 + (了) + Noun/Verb Phrase
Ví dụ: 我習慣了台灣的食物。(Wǒ xíguànle táiwān de shíwù.) – Tôi đã quen với đồ ăn Đài Loan.
3. Cấu Trúc Phủ Định
Subject + 不 + 習慣 + Noun/Verb Phrase
Ví dụ: 我不習慣這麼早起床。(Wǒ bù xíguàn zhème zǎo qǐchuáng.) – Tôi không quen dậy sớm như vậy.
Phân Biệt 習慣 Và Các Từ Liên Quan
So sánh 習慣 với các từ như 風俗 (phong tục), 習性 (tập tính) để hiểu rõ hơn cách sử dụng.
Lời Khuyên Khi Sử Dụng 習慣
1. Chú ý ngữ cảnh khi sử dụng 習慣 làm danh từ hoặc động từ
2. Kết hợp với trợ từ 了 khi diễn tả sự thay đổi trạng thái
3. Sử dụng phó từ chỉ mức độ (很, 非常) để nhấn mạnh
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn